Arquivo
Catálogo
Correspondência
Antenor de Veras Nascentes
A equipe do projeto SaberLing deixa registrado seu agradecimento a Elisabeth Monteiro da Silva, do NUDOM (Núcleo de Documentação e Memória) do Colégio Pedro II, pelo compartilhamento da catalogação das correspondências passivas internacionais de Antenor Nascentes, o que tornou possível sua disponibilização neste site.
Nº | 1 |
Data | 1920 |
Local | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente | Daniel Garcia Acevedo |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Cumprimentos pela tese de Espanhol para a Cátedra do Colégio Pedro II. |
Nº | 2 |
Data | 1924 |
Local | Lisboa [Portugal] |
Remetente | Candido Figueiredo |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Aguardando remessa do Linguajar Carioca. |
Nº | 3 |
Data | 1925 |
Local | Barmen [Alemanha] |
Remetente | Adolfo Dittrich |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Noticia seu encontro com Nascentes no Rio de Janeiro, seus contatos no Brasil e seu retorno à Europa. |
Nº | 3.1 |
Data | 1925 |
Local | Colorado [EUA] |
Remetente | Gloria Maria |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comunica que virá ao Brasil. |
Nº | 4 |
Data | 1925 |
Local | Havana [Cuba] |
Remetente | Fernando Ortiz |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comunica o envio de seu livro “Glosario de Afro-negrismos”, e espera o seu juízo crítico. |
Nº | 5 |
Data | 1927 |
Local | Consulado da Hungria no Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente | Jenö Jermann |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Carta manuscrita de difícil compreensão. |
Nº | 6 |
Data | 1927 |
Local | Consulado da Hungria no Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente | Jenö Jermann |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Carta manuscrita de difícil compreensão. |
Nº | 7 |
Data | 1927 |
Local | Gaia [Portugal] |
Remetente | Albano Guimarães Mello |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Coloca-se a seu dispor, e desculpa-se por desencontro. |
Nº | 8E |
Data | 1927 |
Local | Bonn [Alemanha] |
Remetente | Meyer-Lübke |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Consulta sobre bibliografia. |
Nº | 9 |
Data | 1927 |
Local | Bordeaux [França] |
Remetente | J. Bourciez |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Convite para visita em sua residência. |
Nº | 10 |
Data | 1927 |
Local | Hilversum [Países Baixos] |
Remetente | J. W. Kramer |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Carta manuscrita de difícil compreensão. |
Nº | 11 |
Data | 1927 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Pergunta sobre viagens à Grécia e Turquia. Comenta sobre sua vida e provável viagem ao Rio. |
Nº | 12 |
Data | 1927 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comenta novamente sobre uma cartolina (desenho de Constantinopla) e das fotografias de Veneza. Pergunta se Nascentes gostou do Egito e da Palestina. Relata suas próprias viagens a Paris. |
Nº | 13 |
Data | 1927 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Acusa recebimento de carta de Nascentes de Paris. Põe-se a disposição para qualquer bibliografia que lhe for necessária em italiano. |
Nº | 14 |
Data | 1928 |
Local | Chantilly [França] |
Remetente | Jules Lemaitre |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Agradecimento. |
Nº | 15 |
Data | 1928 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Agradece a Nascentes o envio da cartolina e dos jornais. Cita suas férias pela Itália e suas fotografias. |
Nº | 16 |
Data | 1928 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Espera que Nascentes em próxima visita possa apreciar a sua Modena. Felicitações de Natal. |
Nº | 17 |
Data | 1928 |
Local | Belo Horizonte [Brasil] |
Remetente | [não identificado] |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Informa que se encontra em Minas Gerais. |
Nº | 18 |
Data | 1929 |
Local | Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Solicita bons ofícios de Nascentes. Referências aos jornais Patria e Patria Portuguesa. |
Nº | 19 |
Data | 1929 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Agradece o convite para vir ao Rio de Janeiro. Entusiasmo na Itália pelo acordo entre Governo e Igreja. Comunica novo endereço. |
Nº | 19.1 |
Data | 1929 |
Local | Coimbra [Portugal] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Lamenta não tê-lo conhecido antes. Refere-se à elaboração do Atlas Lingüístico da Ibéria. Sugere que se faça o mesmo em relação ao Brasil. Informações a respeito de instrumental fonético, da sua qualificação universitária. Proposta de textos de latim. Consulta sobre uma possível colaboração entre os dois. |
Nº | 20 |
Data | 1929 |
Local | Modena [Itália] |
Remetente | Pietro Benatti |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comunica nascimento do filho, e agradece uma “cartolina” enviada. |
Nº | 21 |
Data | 1929 |
Local | Coimbra [Portugal] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Acusa recebimento da carta de Nascentes e agradece o envio do “Ensaio de fonética diferencial luso-espanhola”. Faz observações à p. 10 dessa obra. Refere-se ao “Manual de Filologia Latina”. |
Nº | 22 |
Data | 1929 |
Local | Coimbra [Portugal] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Já foi reitor da Universidade. Virá ao Brasil e propõe-se a fazer uma conferência no CPII ou outra instituição sobre: “Fonética Instrumental e Fonética Portuguesa”. |
Nº | 23 |
Data | 1929 |
Local | Lisboa [Portugal] |
Remetente | Jorge Guimarães Daupias |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Acusa recebimento de carta de Nascentes. Ficara satisfeito por Nascentes não discordar do seu opúsculo de crítica ao Dicionário da Academia Brasileira. Pergunta por Laudelino Freire. Faz alfinetadas a João Ribeiro a respeito de ortografias etimológicas. Refere-se à viagem de Oliveira de Menezes ao Rio, que certamente se encontrará com Nascentes. Refere-se ainda ao “método das fitas falantes”. Refere-se a Leite de Vasconcelos em cuja casa Nascentes almoçara, e as referências que fizera ao brasileiro. |
Nº | 23.1 |
Data | 1930 |
Local | Lisboa [Portugal] |
Remetente | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Acusa recebimento de carta. |
Nº | 24E |
Data | 1930 |
Local | Coimbra [Portugal] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Relata seus medos em contrair malária ou febre amarela no Brasil. Agradecimentos a Nascentes. Partirá para Hamburgo onde terá todas as informações para a instalação do Laboratório de Fonética. Planos de intercâmbio luso-brasileiro. Comunica o envio de 2 exemplares da sua “Crestomatia”. Em breve mandará uma “errata”. Recebeu uma Bolsa de Estudos do Governo para preparar a 2ª Ed. de Fonética. Em abril estará em Hamburg e Leipzig. Refere-se a instrumental de fonética para o ensino de surdos-mudos. Planos de transcrição fonética para falar carioca e pernambucano. Reforma ortográfica. |
Nº | 25 |
Data | 1930 |
Local | Lisboa [Portugal] |
Remetente | José Joaquim Nunes |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Acusa o recebimento de “O Idioma Nacional”. Comentários e agradecimentos. |
Nº | 25.1 |
Data | 1930 |
Local | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente | [s.n.] |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Envio de uma listagem em alemão de máquinas e aparelhos. |
Nº | 26E |
Data | 1930 |
Local | Coimbra [Portugal] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comunica que de Hamburgo mandará todas as informações necessárias para a montagem do Laboratório de Fonética. Emite suas opiniões sobre a Reforma Ortográfica. Refere-se a Silva Ramos. |
Nº | 27 |
Data | 1930 |
Local | Paris [França] |
Remetente | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Agradece contribuição para a revista “A Língua Portuguesa”, e a divulgação que dela faz. Cita Octavio Mangabeira. |
Nº | 27.1 |
Data | 1930 |
Local | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente | Guimarães |
Destinatário | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo | Comunica que adoeceu ao chegar a Hamburgo. Dá ciência das compras referentes aos estudos de fonética. Cita Oiticica, que se encontra em Hamburgo, e que poderá opinar sobre o assunto. |
Nº: | 28E |
Data: | 1931 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Guimarães |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento de carta de Nascentes. Regressara de Hamburgo muito doente. Recuperou-se na Serra da Estrela. Assumiu o cargo de Inspetor Geral de Ensino. Comunica artigo que escreveu sobre a Reforma Brasileira. Pergunta sobre Fernando de Azevedo. Refere-se ao
trabalho de Nascentes sobre Ortografia. Falecimento de Silva Ramos. |
Nº: | 29 |
Data: | 1931 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | João da Silva Correia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Idioma Nacional”. |
Nº: | 30E |
Data: | 1931 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde a carta de Nascentes. Agradece os elogios e o envio de “Como evitar as syllabadas em latim” e o “Como escrever pelo novo sistema”. |
Nº: | 31 |
Data: | 1931 |
Local: | La Haye [Holanda] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a oferta de um livro. Viajou a Portugal com E. R. Curtius. Consulta sobre artigos de Agostinho de Campos. |
Nº: | 32 |
Data: | 1931 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pretende visitar o Brasil e a América do Sul. Por ora não é possível. |
Nº: | 33E |
Data: | 1932 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Resposta à carta de Nascentes de abril passado, e pede desculpas. Agradece o envio de uma folha do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 34 |
Data: | 1932 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Jorge Guimarães Daupiás |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que está na Comissão do Dicionário da Academia. Parabeniza Nascentes por estar se dedicando ao dicionário etimológico. Pergunta pelo Dicionário da Academia Brasileira. |
Nº: | 34.1 |
Data: | 1932 |
Local: | Bonn [Alemanha] |
Remetente: | Meyer-Lübke |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envio do Prefácio. |
Nº: | 35 |
Data: | 1932 |
Local: | Campos [Rio de Janeiro, Brasil] |
Remetente: | Padre Florentino Santamaria |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Há dois meses no Brasil, solicita a Nascentes orientação para poder ensinar a Língua Castelhana. |
Nº: | 36 |
Data: | 1932 |
Local: | Campos [Rio de Janeiro, Brasil] |
Remetente: | Padre Florentino Santamaria |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio da “Gramática da Língua Espanhola”. |
Nº: | 37 |
Data: | 1932 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Resposta à carta enviada por Nascentes em junho. Agradece o envio do retrato da família e pergunta quando Nascentes irá a Europa. Comunica mudança de endereço. |
Nº: | 38 |
Data: | 1932 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Lenz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta de Nascentes com a notícia da publicação do “Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa”. Não encontrou registro de que tivesse oferecido ou mandado o seu “Dicionário Etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas”. Pede confirmação se tem ou não seu Dicionário e solicita o envio do Dicionário Etimológico de Nascentes. Refere-se a um outro trabalho que não sabe se mandou. |
Nº: | 39 |
Data: | 1933 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Guimarães |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Elogios a Nascentes e ao seu Dicionário Etimológico. |
Nº: | 39.1 |
Data: | 1933 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | João da Silva Correia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Dicionário Etimológico”. |
Nº: | 40 |
Data: | 1933 |
Local: | Colônia [Alemanha] |
Remetente: | Ildefonso Falcão |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cônsul do Brasil em Colônia sugere o oferecimento do “Dicionário Etimológico” ao Instituto Teuto-Luso Brasileiro de Colônia, integrado a Universidade de Colônia. O Dicionário, na opinião do mestre citado é “o melhor e mais completo até agora editado”. |
Nº: | 41 |
Data: | 1933 |
Local: | Colônia [Alemanha] |
Remetente: | Ildefonso Falcão |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cópia da carta 40 |
Nº: | 42 |
Data: | 1933 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Parabeniza pelo “Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa”. |
Nº: | 42.1 |
Data: | 1933 |
Local: | Portugal |
Remetente: | Ministério da Instrução Pública |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece colaboração a Língua Portuguesa por causa do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 43 |
Data: | 1933 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a fotografia enviada do Cristo Redentor. |
Nº: | 43.1 |
Data: | 1933 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do Dicionário Etimológico e retribui com a separata do Boletim de Filologia. |
Nº: | 44 |
Data: | 1933 |
Local: | Bonn [Alemanha] |
Remetente: | Meyer-Lübke |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Questões filológicas sobre a fala do Brasil e de Portugal. |
Nº: | 45 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Indicação de nomes para a lista de biografias do “Who’s who in Latin America”. |
Nº: | 46 |
Data: | 1933 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Academia das Ciências de Lisboa |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos pela oferta do “Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa”. |
Nº: | 47 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pela lista de nomes para o “Who’s who?” |
Nº: | 48 |
Data: | 1933 |
Local: | Roma [Itália] |
Remetente: | Argeu Guimarães |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Colega da Faculdade de Ciências Jurídicas. Agradecimento de correspondência, esperando a visita a Roma. |
Nº: | 49 |
Data: | 1933 |
Local: | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Diretor do “Seminar für romanische Sprechen und Kultur” agradece o envio do Dicionário Etimológico |
Nº: | 50 |
Data: | 1933 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Idioma Nacional” (vol. IV, 2ª ed.) e calcula que Nascentes já tenha recebido o “Boletim de Filologia”. |
Nº: | 51 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio da ficha (“Who’s who?”) para que Nascentes preencha. Elogia o Dicionário Etimológico. Considera um possível encontro entre os dois em São Francisco. |
Nº: | 52 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Nathan van Patten |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pela doação do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 53 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Ray Lyman Wilbur |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pela doação do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 54 |
Data: | 1933 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Frank P. Deering |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pela doação do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 55 |
Data: | 1933 |
Local: | Colônia [Alemanha] |
Remetente: | Ivo Dane |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pela oferta do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 56 |
Data: | 1934 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do livro “Um País Fabuloso”. |
Nº: | 56.1 |
Data: | 1934 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | DIEGO, Garcia de |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 57 |
Data: | 1934 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | T. S. Chermont |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Apresentação do amigo Franklin de Araujo. |
Nº: | 58E |
Data: | 1934 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Agostinho de Campos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pesar pela morte de João Ribeiro. Agradece a oferta da “Gramática Histórica”. Pergunta se a vaga de João Ribeiro será substituída por outro filólogo. |
Nº: | 59E |
Data: | 1933 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Agostinho de Campos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento da carta de Nascentes. Confessa que o único livro de Nascentes que possui é o Dicionário Etimológico, que mandou vir do Brasil, e que tem lhe servido muito e tem elogiado e recomendado publicamente, mas que não é encontrado nas livrarias portuguesas. |
Nº: | 60 |
Data: | 1934 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a carta de Nascentes. |
Nº: | 61 |
Data: | 1934 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a um naufrágio. Comenta que se encontrou com Afonso Reis. Já recebeu o Dicionário. O seu livro esgotou-se, mas em breve lhe enviará a 2ª edição, que está em preparo. |
Nº: | 62 |
Data: | 1934 |
Local: | Havana [Cuba] |
Remetente: | Fernando Ortiz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Outras cartas não chegaram. Conta que há quatro anos teve que abandonar Cuba por razões políticas, tendo ido para Washington. Manda-lhe um exemplar de “La Musica Afrocubana” |
Nº: | 63 |
Data: | 1934 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede a Nascentes a indicação do lugar e data do seu nascimento. |
Nº: | 64 |
Data: | 1934 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | Arthur Coelho |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Amigo do Chermont que saudou a caravana de brasileiros que visitaram a exposição de Chicago. Pergunta a Nascentes sobre sua publicação ortográfica. É tradutor dos filmes da Paramount. Envia cópia do seu artigo “Morreu Dona Fonética”, que saiu junto com outros pela Companhia Editora Nacional. |
Nº: | 65 |
Data: | 1935 |
Local: | França |
Remetente: | Vicente Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede a Nascentes o “Idioma Nacional” e lastima as suas dificuldades econômicas por não poder adquiri-lo, mesmo assim pede remessa da obra com autógrafo. |
Nº: | 66 |
Data: | 1935 |
Local: | Caracas [Venezuela] |
Remetente: | Juan José Abreu |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Avisa o recebimento do “Dicionário Etimológico” e do “Idioma Nacional” enviados por Nascentes. |
Nº: | 67 |
Data: | 1935 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Heloise Brainerd |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta se está interessado em receber duplicatas de um livro destinado ao ensino do Francês pra alunos de fala espanhola. |
Nº: | 68 |
Data: | 1935 |
Local: | Chile |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa carta de Nascentes com suas contestações a resenha que ele figura ao IV volume do “Idioma Nacional”. Deseja conhecer o Dicionário de Nascentes do qual tem recebido esplêndidas referências. |
Nº: | 69 |
Data: | 1935 |
Local: | Embaixada do México no Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | Afonso Reys |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Em registro a carta de Nascentes envia-lhe reduzidas biografias de Moctezuma I e II e de Cuauhtemoc em anexo. |
Nº: | 70 |
Data: | 1935 |
Local: | Embaixada do México no Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | Afonso Reys |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Dicionário Etimológico”. |
Nº: | 71 |
Data: | 1935 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de selos para sua filha que é colecionadora. |
Nº: | 72 |
Data: | 1935 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | W. A. Friend |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o lançamento do “Who’s Who?” no qual a biografia de Nascentes está incluída. Em anexo recibo. |
Nº: | 73 |
Data: | 1935 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Antonio J. de Sá Oliveira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | O Reitor da Universidade de Lisboa envia a Nascentes cópia do ofício que enviara ao Diretor do Colégio Pedro II, em anexo. |
Nº: | 73.1 |
Data: | 1935 |
Local: | Polônia |
Remetente: | Stanislaw Pazurkiewicz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o Dicionário e mais dois livros enviados de Graça Aranha e Agrippino Grieco. Não recebeu um álbum do Rio de Janeiro. Envia dois livros para Nascentes. Solicita envio de livros. Promete enviar o livro de Oliveira Lima “D. Miguel no trono” (1828-1833) |
Nº: | 74E |
Data: | 1935 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as notas de Nascentes sobre o seu “Spinosa”. |
Nº: | 75 |
Data: | 1936 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartão postal. Comenta sobre a edição de “Who’s Who?” |
Nº: | 76 |
Data: | 1936 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Antonio J. de Sá Oliveira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes a respeito da correspondência inter-escolar entre os alunos do Colégio Pedro II e os do Liceu Pedro Nunes. |
Nº: | 77 |
Data: | 1936 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Antonio J. de Sá Oliveira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece os cumprimentos recebidos. |
Nº: | 78E |
Data: | 1936 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Agostinho de Campos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | O entusiasmo em Coimbra pelo anúncio que lá iria Nascentes, o que não ocorreu. Retrata a situação política da Europa e da instabilidade do tempo. |
Nº: | 79 |
Data: | 1936 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | [não identificado] |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Desencontro na visita de Nascentes. |
Nº: | 80 |
Data: | 1936 |
Local: | [S.l.] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se e lamenta o que ocorrera com Nascentes: o desastre de Trinidad. |
Nº: | 81 |
Data: | 1936 |
Local: | Bogotá [Colômbia] |
Remetente: | A. Prati de Aguiar |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao acidente sofrido por Nascentes. |
Nº: | 82 |
Data: | 1936 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa carta de Nascentes e informa estar preparando a 2ª edição do Dicionário Biográfico. |
Nº: | 83 |
Data: | 1936 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao provável extravio de cartas que mandou para Nascentes quer dirigidas ao Colégio Pedro II e para sua residência. Envia-lhe os folhetos publicados pela Unión Panamericana. |
Nº: | 84 |
Data: | 1936 |
Local: | Bogotá [Colômbia] |
Remetente: | A. Prati de Aguiar |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Dentre outras considerações sobre a passagem de Nascentes pela Colômbia, informa que recebeu pela mala diplomática o “Método Prático de Análise Lógica”. Espera retornar ao Brasil, deixando a Colômbia em meados de agosto. |
Nº: | 85 |
Data: | 1936 |
Local: | Lima [Peru] |
Remetente: | Argeu Guimarães |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento pela mala diplomática do Programa dos Cursos do Colégio Pedro II. Refere-se aos cuidados que tem com a educação de seu filho. Preocupa-se com a simplificação ortográfica. |
Nº: | 86E |
Data: | 1936 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta se foi o Parlamento que decretou chamar língua brasileira. Faz outras reflexões. |
Nº: | 87 |
Data: | 1936 |
Local: | Porto-de-Espanha [Trinidad e Tobago] |
Remetente: | Léon Felix Amoroso Rubens |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recordações de encontros. |
Nº: | 88 |
Data: | 1936 |
Local: | Washington [E.U.A] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as fotografias do Rio de Janeiro. Envia para Nascentes o folheto intitulado “El español que se habla en México” |
Nº: | 89 |
Data: | 1936 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se à edição de sua Gramática Latina. |
Nº: | 90 |
Data: | 1936 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento da carta de Nascentes e comunica a sua satisfação por ter a sua gramática traduzida por Olavo Nascentes. |
Nº: | 91 |
Data: | 1936 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes e refere ao estudo que fizera das Onomatopéias de Sá Nogueira. |
Nº: | 92E |
Data: | 1936 |
Local: | Montpellier [França] |
Remetente: | J. Bourciez |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações pelo Ano Novo. |
Nº: | 93E |
Data: | 1937 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata as dificuldades para conseguir um livro seu para mandá-lo. Comunica que Américo Castro foi para a Universidade de Madison (Wisconsin) nos EUA. Assinala as dificuldades daquele momento. Escreve que acalenta uma idéia a respeito de Nascentes: Biblioteca de Dialetologia Hispano-americana. Discorre longamente sobre essa Biblioteca e para tal projeto, provoca Nascentes. |
Nº: | 94 |
Data: | 1937 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Fernandes Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica já ter enviado os fascículos 1 e 2 do 5º volume de “A Língua Portuguesa”. Informações sobre a assinatura da revista. |
Nº: | 95 |
Data: | 1937 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que leu os artigos de Nelson C. de Mello e Souza no Jornal do Comércio defendendo Nascentes dos ataques do Prof. Pinto. |
Nº: | 96 |
Data: | 1937 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as notícias da tradução da sua Gramática. Pede informações sobre um texto de Pacheco da Silva Junior “Noções de Semântica, Rio 1903” |
Nº: | 97 |
Data: | 1937 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que espera visitar o Brasil. |
Nº: | 98 |
Data: | 1937 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Fernandes Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Desfaz equívocos e pede a colaboração de Nascentes para “A Língua Portuguesa”. |
Nº: | 99 |
Data: | 1937 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica mudança da sede do Centro de Estudos Filológicos. |
Nº: | 100 |
Data: | 1937 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia questionário do Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas. |
Nº: | 101 |
Data: | 1937 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz agradecimento pelo preenchimento do questionário. |
Nº: | 102 |
Data: | 1937 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de artigo em homenagem ao Dr. Lenz. Refere-se às dificuldades tipográficas que estão atrasando a publicação da tradução de sua Gramática. |
Nº: | 103 |
Data: | 1937 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Peres Montenegro |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. Pergunta se tem recebido o “Vocabulário” e pede sua opinião. |
Nº: | 104E |
Data: | 1937 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento de “América do Sul” e o elogia. |
Nº: | 105 |
Data: | 1937 |
Local: | Guaiaquil [Equador] |
Remetente: | Modesto Chávez Franco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do livro “América do Sul”, em que ele é citado. |
Nº: | 106E |
Data: | 1937 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica ter lido com prazer o “América do Sul” em cujas páginas encontra-se o registro do seu convívio com Nascentes. Faz consultas a respeito de um termo brasileiro da Biblioteca do Dialeto Hispano Americano, e se recebeu o seu “El problema de la lengua em America”. Oferece hospitalidade em sua casa em Buenos Aires. |
Nº: | 107 |
Data: | 1937 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta a respeito de uma possível colaboração para a nova edição do “Handbook of Latin American Studies” sob os auspícios da Harvard University, e no qual ele é responsável pela seção de História do Brasil. |
Nº: | 108 |
Data: | 1938 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece os selos que Nascentes enviou para sua filha e também as correções da nova edição do seu dicionário. |
Nº: | 109 |
Data: | 1938 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Raul D’Eça |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a fundação da agência de intercâmbio bibliográfico Inter- American Book Exchange. |
Nº: | 110 |
Data: | 1938 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica-lhe o atraso da prevista homenagem ao Dr. Lenz. |
Nº: | 111 |
Data: | 1938 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Idioma Nacional”. |
Nº: | 112 |
Data: | 1938 |
Local: | Filadélfia [EUA] |
Remetente: | J. B. Silvado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz referências ao professor Da Universidade da Pensilvânia, Edwin B. Williams, e a um colega Henry Hare Carter que apresentou uma tese intitulada “Paleographical Edition and Study of the Language of a Portion of Codex Alcobacensis 200”.Enviou-a para Nascentes e completa ainda a Publication of the series in Romanic Languages and Literature nº28. Assina como colega de turma. |
Nº: | 113 |
Data: | 1938 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento da Revista de Cultura no qual aparece o comentário de Nascentes sobre o livro “El lenguage peruano”, de Benvenutto Murrieta. |
Nº: | 114 |
Data: | 1938 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz apresentação de Julia L. Skinner que irá ao Brasil para fazer um estudo sobre as escolas rurais do país. |
Nº: | 115 |
Data: | 1938 |
Local: | Havana [Cuba] |
Remetente: | Fernando Ortiz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia o primeiro número da revista “Estudiosos Afrocubanos”. |
Nº: | 116 |
Data: | 1938 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Esperando a visita de Nascentes à Europa, e de que ele possa visitar o Brasil. |
Nº: | 117E |
Data: | 1938 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta que Nascentes tenha renunciado a “cátreda de filologia”. |
Nº: | 118 |
Data: | 1938 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Bailey Wallys Diffie |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao Prof. Dr. Paul V. |
Nº: | 119 |
Data: | 1938 |
Local: | Lisboa [Lisboa] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde a carta de Nascentes. Soube por Jorge Daupiás que Nascentes tenciona visitar Portugal no ano seguinte. |
Nº: | 120 |
Data: | 1938 |
Local: | Bluefield [EUA] |
Remetente: | Julia L. Skinner |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recorda sua viagem ao Brasil e agradece o empenho de Nascentes. |
Nº: | 121 |
Data: | 1938 |
Local: | Tóquio [Japão] |
Remetente: | Renato Mendonça |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz referência ao seu trabalho na Chancelaria, e à Liga das nações, e analisa a política da época. Pede notícias do Colégio Pedro II, com o Dr. Julio Barata feito latinista. Lamenta a morte de Alcides Bezerra. Reconhece àquela data só dois filólogos no Brasil: Nascentes e Said Ali. |
Nº: | 122 |
Data: | 1938 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao envio de reedições de seções do “Handbook of Latin America Studies”, e que atualizou a biografia de Nascentes em seus registros. |
Nº: | 123 |
Data: | 1939 |
Local: | Carolina do Norte [EUA] |
Remetente: | R. O. Rivera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para que se torne assinante da “The Hispanic American Historical Review”. |
Nº: | 124 |
Data: | 1939 |
Local: | Holanda |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao seu atraso na correspondência com Nascentes. Faz comparações sobre o custo de vida na Holanda, Mônaco e Paris. |
Nº: | 125 |
Data: | 1939 |
Local: | Berlim [Alemanha] |
Remetente: | Hermann B. Kagen |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de “O Idioma Nacional”. |
Nº: | 126 |
Data: | 1939 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Naldo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece ajuda de Nascentes no estudo do português do Brasil. |
Nº: | 127 |
Data: | 1939 |
Local: | Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | Naldo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Sobre a possibilidade de se encontrarem. |
Nº: | 128 |
Data: | 1939 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | Bailey Wallys Diffie |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Intercâmbio entre Brasil e Estados Unidos, notadamente quanto ao seu caso pessoal. Faz referências a Artur Ramos. |
Nº: | 129 |
Data: | 1939 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para colaborar o “Boletim de Filologia” em homenagem ao Centenário de Aniceto dos Reis Gonçalves Viana, que ocorrerá em 1940. |
Nº: | 130 |
Data: | 1939 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Edmundo Correas |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a criação da Universidade Nacional de Cuyo, com sede em Mendoza, e solicita o envio de suas obras para a biblioteca. |
Nº: | 130.1 |
Data: | 1940 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Pedro José Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Estudos Filológicos”. Comenta sua tese de licenciatura “Comentários a alguns arabismos do dicionário de Nascentes”, sugerida por David Lopes. |
Nº: | 131 |
Data: | 1940 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Manoel Guimarães |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recorda os seus estudos na Alemanha. Lembra José Oiticica. Agradece as referências carinhosas de Nascentes. |
Nº: | 132 |
Data: | 1940 |
Local: | Guaiaquil [Equador] |
Remetente: | Modesto Chávez Franco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cumprimenta Nascentes por seus “Estudos Filológicos”. |
Nº: | 133 |
Data: | 1940 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede-lhe fazer chegar a Ernesto de Faria e a Serafim da Silva Neto os cartões enviados. Elogia “Estudos Filológicos”. |
Nº: | 134 |
Data: | 1940 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Percy Alvin Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que pediu a Harvard University Press que enviasse as seções históricas da Latin American History, consagradas ao Brasil. |
Nº: | 135 |
Data: | 1940 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece envio dos “Estudos Filológicos”. Pergunta sobre a possibilidade de uma nova edição do Dicionário. |
Nº: | 136 |
Data: | 1940 |
Local: | [S.l.] |
Remetente: | William A. Eichengreen |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde a carta de Nascentes. Deve chegar ao Rio de Janeiro em 17 de abril, e espera ficar no Brasil 4 ou 5 meses a fim de aprender a língua e de começar uma tese. |
Nº: | 137 |
Data: | 1940 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | David Lopes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Estudos Filológicos”. Saúda já ter, em nível superior, o ensino da Filologia nas suas Faculdades. |
Nº: | 138 |
Data: | 1940 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Amado Alonso |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu carta de Pepe Casais de que Nascentes havia operado os olhos, e que está bem. Escreve que Menendez Pidal também tivera deslocamento da retina. |
Nº: | 139 |
Data: | 1940 |
Local: | Argentina |
Remetente: | Vicente A. Pavesi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao descolamento da retina do olho direito. Informa que não conseguira “O Linguajar Carioca” por estar completamente esgotado. |
Nº: | 139.1 |
Data: | 1940 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. Estima melhoras em seu problema de saúde. Comenta o “Dicionário” e outras obras. Em breve enviará um trabalho sobre a transcrição portuguesa do alfabeto arábico. Comunica novo endereço. |
Nº: | 140 |
Data: | 1940 |
Local: | Nova York [E.U.A] |
Remetente: | Bailey Wallys Diffie |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Deixou um cartão no Colégio Pedro II, comunicando que ele se encontra no Rio e deixa o seu endereço. |
Nº: | 141 |
Data: | 1940 |
Local: | Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | Bailey Wallys Diffie |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera vê-lo quando estiver menos atarefado. |
Nº: | 142 |
Data: | 1940 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Edwin D. Hotchkiss |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia o seu curriculum vitae e espera que Nascentes de algum modo possa ajudar nas tarefas a que se propõe. Em anexo cartas de apresentação. Pretende se fixar no Brasil. |
Nº: | 143 |
Data: | 1941 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | Bailey Wallys Diffie |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede desculpas por não ter se despedido de Nascentes. |
Nº: | 144 |
Data: | 1941 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Concha Romero James |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Apresenta a Nascentes o casal que visita o Brasil em intercâmbio intelectual. |
Nº: | 145 |
Data: | 1941 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica equivocada troca de livros feita por sua secretária e sua eleição para a Academia Chilena da Lengua. Lamenta o que ocorreu com o olho de Nascentes e deseja-lhe um pronto restabelecimento. |
Nº: | 146 [sem efeito] |
Nº: | 147 |
Data: | 1941 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Manoel da Silveira Soares Cardozo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao ataque japonês ao Havaí e as conseqüências da nova situação. |
Nº: | 148 |
Data: | 1942 |
Local: | Nova Orleans [EUA] |
Remetente: | Lee Hamilton |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que provavelmente chegarão ao Rio em 3 ou 4 de março, e que o Dr. Gastão Cruls lhe prometeu arranjar acomodações. |
Nº: | 149 |
Data: | 1942 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lastima não só a campanha que fizeram a Nascentes como também os motivos que o impediram de participar na Miscelânea Gonçalves Viana. Já falou com o amigo João Bernardo sobre o que Nascentes pretende a respeito do “Boletim”. |
Nº: | 150 [sem efeito] |
Nº: | 151 |
Data: | 1943 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | R. Rocker |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Próxima edição do “Who’s Who in the WESTERN HEMISPHERE”. Questionário para preenchimento e atualização. |
Nº: | 152 |
Data: | 1943 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | James L. Taylor |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta a respeito de aparentes contradições da pronúncia do fonema ‘e’ que se encontram no “Idioma Nacional”. |
Nº: | 152.1 |
Data: | 1943 |
Local: | Maryland [EUA] |
Remetente: | Lee Hamilton |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta de apresentação. Enviou-lhe uma assinatura de um ano da “Seleções do Reader’s Digest”. |
Nº: | 153 |
Data: | 1943 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Miron Burgin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o envio de suas publicações. |
Nº: | 154 |
Data: | 1943 |
Local: | Havana [Cuba] |
Remetente: | Fernando Ortiz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica fundação do Instituto Internacional de Estudos Afro americanos (Ata em anexo). |
Nº: | 155 |
Data: | 1944 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | R. Rocker |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que o nome de Nascentes foi incluído no Who’s who in the WESTERN HEMISPHERE. |
Nº: | 156 |
Data: | 1944 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Newton Freitas |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita preenchimento de questionário. |
Nº: | 156.1 |
Data: | 1944 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. |
Nº: | 157 |
Data: | 1944 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. |
Nº: | 158 |
Data: | 1944 |
Local: | Itália |
Remetente: | Vicente Christ |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Sobrinho de Nascentes, relata Itália no pós-guerra. Lembranças do passado histórico, artístico e literário. |
Nº: | 159 |
Data: | 1944 |
Local: | Itália |
Remetente: | Vicente Christ |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu chocolate, doces, cigarros e um dicionário. Refere-se à Torre de Pisa, a Olavo, etc. |
Nº: | 160 |
Data: | 1944 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | Robert Tilton |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que o nome de Nascentes foi incluído na publicação “Who’s Important in Education” e pede o preenchimento do questionário enviado. |
Nº: | 161 |
Data: | 1945 |
Local: | Itália |
Remetente: | Vicente Christ |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Itália pós-guerra. |
Nº: | 162 |
Data: | 1945 |
Local: | Itália |
Remetente: | Vicente Christ |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa chegada de carta. Quase toda a Itália “minada”. Relata o seu provável trajeto. Já fala em italiano as palavras que lhe são convenientes. |
Nº: | 162.1 |
Data: | 1945 |
Local: | Nova York [EUA] |
Remetente: | S. A. Kaye |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envio da ficha com sua biografia para as correções necessárias. |
Nº: | 163 |
Data: | 1945 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento do “Tesouro da Fraseologia Brasileira”, e solicita-lhe o envio dos livros “Dicionário de Dúvidas e Dificuldades do Idioma Nacional” e “O Problema da Regência”. Pergunta se recebeu os dois volumes de “Topônimos e Gentílicos” por ele enviados, pois não recebeu informações do recebimento. |
Nº: | 164 |
Data: | 1945 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Tesouro da Fraseologia Brasileira”. A sua vinda ao Brasil foi “torpedeada”. Presentemente está regendo na Universidade de Salamanca, e no ano anterior estivera em Madrid. |
Nº: | 165 |
Data: | 1945 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de correspondência e do “Tesouro da Fraseologia Brasileira”. |
Nº: | 165.1 |
Data: | 1945 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu o “tesouro da Fraseologia Brasileira”. Envia quatro folhetos para Nascentes. |
Nº: | 166 |
Data: | 1945 |
Local: | Cambridge [Reino Unido] |
Remetente: | A. R. Nykl |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera ter contribuído para o esclarecimento das fontes de Camões. Pretende publicar um volume sobre a poesia hispano-arábica que inclui poetas árabes de Santarém e Lisboa. |
Nº: | 167 |
Data: | 1946 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Está satisfeito porque apesar da guerra Nascentes não se esqueceu dele. Espera revê-lo na Itália e sonha fazer uma visita ao Brasil. |
Nº: | 168 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Vasco Botelho do Amaral |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Tesouro da Fraseologia Brasileira”. Informa que se desligou da “Revista de Portugal”. Elogia a contribuição do livro de Nascentes. Reclama da ausência de Nascentes na recepção do seu novo Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa. Reclama ainda de possíveis extravios. Comunica que acaba de lançar uma Coleção de Estudos Críticos de Língua Portuguesa. |
Nº: | 169 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Jorge Maria Oliveira Simões |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta que foi enviada a seu falecido pai, bem como o livro “Tesouro da Fraseologia Brasileira”. |
Nº: | 170 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recepção da carta de Nascentes. Não lhe oferece hospitalidade em sua residência porque ela é pequena e está distante do centro da cidade. Tranqüiliza Nascentes sobre acomodações em Lisboa. Reclama não ter recebido o livro “Léxico de Nomenclatura” |
Nº: | 171 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a remessa do “Léxico de Nomenclatura Gramatical Brasileira” e apresenta as suas considerações. Espera que Nascentes o visite em Coimbra. |
Nº: | 172 |
Data: | 1946 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Léxico de Nomenclatura Gramatical Brasileira”. |
Nº: | 173 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Antonio Pedro |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta o desencontro com Nascentes em Lisboa. |
Nº: | 174 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recepção de carta. Uma entrevista mediante um questionário a ser enviado a Nascentes. Futura conferência de Nascentes na Sociedade de Geografia. |
Nº: | 175 |
Data: | 1946 |
Local: | Embaixada do Brasil em Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. A. Carvalho Fróes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | A respeito de passagem de avião para retorno de Nascentes ao Brasil. |
Nº: | 175.1 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Luiz Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Manda lembranças diversas. |
Nº: | 176 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Antonio da Silva Barboza |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Visita a parentes do citado no Rio de Janeiro. |
Nº: | 176.1 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Luiz Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. |
Nº: | 176.2 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Luiz Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta e postais. |
Nº: | 177 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Combinação a respeito de conferência de Nascentes em Portugal. |
Nº: | 178 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a pequenas alterações no programa de visita de Nascentes por força de circunstâncias, e principalmente por problemas de locomoção e transporte. |
Nº: | 179 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Combina ajustar o programa da conferência anteriormente prevista. Sugere um itinerário para que Nascentes possa conhecer Alcabaça e Leiria. |
Nº: | 180 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | João Afonso Côrte-Real |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Oferece seus livros a Nascentes. |
Nº: | 181 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Instruções a respeito da próxima visita e conferência de Nascentes. |
Nº: | 182 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Adolfo Vieira da Rosa |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informação que Nascentes fez conferência no Instituto de Coimbra. |
Nº: | 183 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Antônio Eça de Queiroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia convite para o Sr. Vasco Silveira Machado, para que o mesmo possa comparecer ao jantar em homenagem a Nascentes no Círculo Eça de Queiroz conforme solicitação do homenageado. |
Nº: | 184 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicitação de entrevista para o Jornal do Comércio de Lisboa. |
Nº: | 184.1 |
Data: | 1946 |
Local: | Embaixada do Brasil em Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. A. Carvalho Fróes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartão de despedida e solicita um favor. |
Nº: | 185 |
Data: | 1946 |
Local: | San José [Costa Rica] |
Remetente: | Labienno Salgado dos Santos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de fim de ano. |
Nº: | 186 |
Data: | 1946 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Afetuosas felicitações para Nascentes e Família. |
Nº: | 187 |
Data: | 1946 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | Modesto de Abreu |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta a respeito de iridectomia e glaucoma. Pede a Nascentes orientação e conselhos. |
Nº: | 187.1 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Agradece tudo o que fez por seu filho. Votos de Feliz Natal e Ano Novo. |
Nº: | 188 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Jorge Guimarães Daupiás |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz referências a Nascentes, ao Código Civil, ao encontro em Xavier Fernandes, a Pedro Machado, e faz críticas a Domingos de Azevedo. |
Nº: | 189 |
Data: | 1946 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | [não identificado] |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Miscelânea em homenagem a Mario Roques. |
Nº: | 190 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Eduardo Dias |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se à velocidade da entrega das cartas. Comenta sobre o seu livro “O Islão na Índia”. Promete lhe enviar o que publicar sobre a presença dos árabes na costa oriental da África. Já lhe enviou o “Antar”. Ele estimaria que Nascentes estivesse em 1947 em Portugal, pois é o ano da comemoração do 8º Centenário da tomada de Lisboa aos mouros. |
Nº: | 191 |
Data: | 1946 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | João Almeida Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartão-postal da vista da Baía de Guanabara enviado por Nascentes e envia-lhe felicitações de Ano Novo. |
Nº: | 191.1 |
Data: | 1946 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta e postais de Nascentes. |
Nº: | 192 |
Data: | 1947 |
Local: | Beja [Portugal] |
Remetente: | Abel Viana |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartão-postal e recorda os momentos em que estiveram juntos em Beja. |
Nº: | 193 |
Data: | 1947 |
Local: | Texas [EUA] |
Remetente: | Lee Hamilton |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita a orientação pois está pretendendo vir com a família para o Brasil, onde pretende fazer pesquisas sobre literatura brasileira. |
Nº: | 194 |
Data: | 1947 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa carta de Nascentes (5/12). Comenta a possibilidade da nova edição do “Dicionário”. |
Nº: | 194.1 |
Data: | 1947 |
Local: | Beja [Portugal] |
Remetente: | Joaquim Roque |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia dois tomos do trabalho “Alentejo Artístico e Monumental”. Pretende ir ao Congresso Luso-Brasileiro de Folclore, no Rio de Janeiro em 1949. Enviará “Linguagem popular do Baixo Alentejo”. |
Nº: | 195 |
Data: | 1947 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Raimundo Daupiás |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Filho de Jorge Daupiás comunica o falecimento do pai. |
Nº: | 195.1 |
Data: | 1947 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Comunica o nascimento de seu neto, filho de Camila, que recebeu o nome de Antenor. |
Nº: | 195.2 |
Data: | 1947 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Carvalhosa |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Votos de saúde e prosperidade. Agradecimentos. |
Nº: | 196 |
Data: | 1947 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | [não identificado] |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta e livros. Faz referências ao acordo ortográfico e a Raul d’Eça, que entrará em contato com Nascentes. Recomenda seus alunos que irão fazer pesquisas no Brasil: Thomas Rees e Joaquim Milton Duarte. |
Nº: | 197 |
Data: | 1947 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera um artigo de Nascentes para a “Revista Portuguesa de Filologia” sobre o tratamento no Brasil, e apresenta um roteiro de sugestões. |
Nº: | 198 |
Data: | 1947 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o falecimento da mãe. Está enviando para Nascentes sete números da “Educação Nacional”. |
Nº: | 199 |
Data: | 1947 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Rodolfo Oroz |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao 2º Volume do Dicionário Etimológico que Nascentes está preparando. A revista que editava sairá no México: “Nueva Revísta de Filologia Hispânica”. |
Nº: | 199.1 |
Data: | 1948 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. |
Nº: | 200 |
Data: | 1948 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos. Refere-se à revista “Humanitas” e espera no 4º volume da “Brasília” saia algo de Nascentes. |
Nº: | 201 |
Data: | 1948 |
Local: | Austin [Texas, EUA] |
Remetente: | Lee Hamilton |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia recorte do Daily Texan para Nascentes sobre a questão racial e os direitos civis, com pequeno comentário. |
Nº: | 202 |
Data: | 1948 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Simões Neves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convida Nascentes para enviar artigo em homenagem do centenário de nascimento de F. Adolfo Coelho, o iniciador da Filologia Moderna em Portugal, para ser publicado no tomo II do Boletim de Filologia do Centro de Estudos Filológicos. |
Nº: | 203 |
Data: | 1948 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as felicitações de fim de ano mandadas por Nascentes. Refere- se ao dominicano Dom Candido Penso, muito seu amigo, e torna a escrever sobre a sua tão desejada viagem ao Brasil. |
Nº: | 204 |
Data: | 1948 |
Local: | La Paz [Bolívia] |
Remetente: | Moacir |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a ajuda de Nascentes na escolha de livros para o ensino de Português na Escola militar da Bolívia. Envia obras bolivianas. |
Nº: | 205 |
Data: | 1948 |
Local: | Santa Clara [Villa Clara, Cuba] |
Remetente: | Raul A. Montenegro Contreres |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Encontrou uma síntese do trabalho de Nascentes intitulado “La expansion
de La língua Portuguesa en el Brasil”, e solicita que lhe envie livros sobre cinco temas que assinala. |
Nº: | 206 |
Data: | 1948 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece os votos de Páscoa. Refere-se ao Tratado Ortográfico, e mais uma vez lembra o seu amor pelo Brasil. Desculpa-se por estar tomando o tempo de Nascentes por causa de Filologia e Literatura (exemplares que procura). |
Nº: | 206.1 |
Data: | 1948 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Agradecimentos. Carvalhosa pede um favor a Nascentes. |
Nº: | 207 |
Data: | 1948 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta quanto deve pela “Filologia e Literatura”. Retorna o Acordo. Manda abraços para o Serafim Neto, e estimaria ler o que ele escreveu no “A manhã”. |
Nº: | 208 |
Data: | 1948 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Raimundo Lida |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que retornará a Nueva Revista e pede a sua colaboração. |
Nº: | 208.1 |
Data: | 1948 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Carvalhosa |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos. Comenta sobre seus problemas e pede um favor. |
Nº: | 208.2 |
Data: | 1948 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Envia uma lembrança pelo Luís. Agradece o que tem feito pelo João Carvalhosa. |
Nº: | 209 |
Data: | 1948 |
Local: | Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | [não identificado] |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que está no Brasil. Refere-se a uma listagem de livros. |
Nº: | 210 |
Data: | 1948 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lembranças de quando esteve no Brasil. |
Nº: | 211 |
Data: | 1948 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Styrbjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. Refere-se ao Acordo Ortográfico e pergunta o que se aprovou realmente. |
Nº: | 212 |
Data: | 1948 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lembrando-se sempre de Nascentes. Refere-se ao seu amigo bispo Dom Candido Penso. |
Nº: | 212.1 |
Data: | 1949 |
Local: | Uruguai |
Remetente: | Bernardino Ferreira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para o “ Primer Congreso de la Lengua Guarani-tupi”. |
Nº: | 212.2 |
Data: | 1949 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Lourenço José Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta e postal. |
Nº: | 213 |
Data: | 1949 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Xavier Fernandes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Escreve novamente sobre a questão ortográfica. |
Nº: | 214 |
Data: | 1949 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Propõe a troca de revistas especializadas de Filologia de seus respectivos interesses e agradece a ajuda que possa vir a ter de seus colegas brasileiros. |
Nº: | 215 |
Data: | 1948 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | José Vieira Araujo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta que veio pelas mãos do Sr. Correia Fontes, em que espera que Nascentes possa ajudá-lo a vir para o Brasil. |
Nº: | 216 |
Data: | 1949 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Styrbjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a carta de 8 de novembro, e o recorta do Correio da Manhã que recebeu em 8 de Maio, a respeito do acordo ortográfico. Envia recorte do que escreveu no Jornal do Comércio com o que se disse no Correio da Manhã. O recorte vem em anexo com a carta: “Língua brasileira?” |
Nº: | 217 |
Data: | 1949 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Elza F. P. Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Votos de Boas Festas e Ano Novo. Pergunta sobre o Congresso em honra de Rui Barbosa e pelas publicações do prof. Serafim Neto. |
Nº: | 218 |
Data: | 1949 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu o artigo de Nascentes sobre tratamento no Brasil. Sairá no volume III.Várias considerações filológicas sobre o artigo enviado.
Apagão em Portugal por causa da estiagem. |
Nº: | 219 |
Data: | 1949 |
Local: | Califórnia [EUA] |
Remetente: | Yakov Malkiel |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a cartas extraviadas de Nascentes. Assinala a dificuldade de remessa de exemplares. |
Nº: | 220 |
Data: | 1949 |
Local: | Beja [Portugal] |
Remetente: | Joaquim Roque |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a um possível Congresso Luso-Brasileiro de Folclore. Recebeu a resenha que Nascentes fez no Boletim de Filologia do seu trabalho sobre rezas e benzeduras populares. |
Nº: | 221 |
Data: | 1950 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Styrbjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento da carta de Nascentes de 18 de julho de 1949 com dois recortes. Envia-lhe o recorte de um artigo publicado no Jornal do Comércio Nº 29096 de 18/01/1950, intitulado “O Acordo de 1931 e o de 1945”. |
Nº: | 222 |
Data: | 1950 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Colloquium Internacional de Estudos Luso-Brasileiros |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Boletim de informações enviado pela Comissão organizadora do evento. |
Nº: | 223 |
Data: | 1950 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta de Nascentes com o resumo da situação atual no Brasil e da questão ortográfica. |
Nº: | 224 |
Data: | 1950 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Diolinda Pereira de Matos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as providências para obter carta de chamada para o Brasil. |
Nº: | 225 |
Data: | 1950 |
Local: | Lisboa [ Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações pela Páscoa. |
Nº: | 226 |
Data: | 1950 |
Local: | Rio de Janeiro [Brasil] |
Remetente: | Böeting |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta que mistura português e alemão, em que se refere à publicação de seu Dicionário. |
Nº: | 227 |
Data: | 1949 |
Local: | Coimbra [ Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do seu “Dicionário Básico de Português do Brasil”. Elogia a apresentação gráfica da obra e o bom gosto do autor. Pergunta quando visitará Portugal. |
Nº: | 228 |
Data: | 1950 |
Local: | Lisboa [ Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento. Desculpa-se pelo atraso de obras ainda não enviadas. As traduções do árabe estão em andamento tanto quanto um trabalho sobre a influência árabe em Portugal. |
Nº: | 229 |
Data: | 1950 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Colloquium Internacional de Estudos Luso-Brasileiros |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Boletim de Informações Nº 2. |
Nº: | 230 |
Data: | 1950 |
Local: | Atenas [Grécia] |
Remetente: | Pascoal Carlos Magno |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicitação de voto. |
Nº: | 231 |
Data: | 1950 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida junto com o livro do Teschauer.Entretanto, não era a edição que desejava. Pergunta se poderia trocá-lo pela última edição. |
Nº: | 232 |
Data: | 1950 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida e desculpa-se pelo atraso de sua resposta. Comenta a descendência prussiana de ambos, Nascentes e Krüger. Elogia a fluência em alemão de Nascentes. Comunica que está trabalhando em uma coletânea de 370 páginas, que será lançada em breve. Enviará uma cópia para Nascentes. Informa que trabalha com poucos trabalhadores especializados, deixando-o muito sobrecarregado. |
Nº: | 233 |
Data: | 1950 |
Local: | Lisboa [ Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Enviou-lhe fascículos do “Cancioneiro”, e desejava a sua opinião. Envia retratos dos filhos e notícias familiares. |
Nº: | 234 |
Data: | 1950 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia-lhe o vol. V de “Brasília”. Refere-se ao “Dicionário Básico de Português do Brasil”. Coloca a disposição de Nascentes o vol. VI de “Brasília”. Reconhece o valor do “único” Dicionário etimológico da língua Portuguesa”. |
Nº: | 235 |
Data: | 1950 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recorda-se da viagem que ele e Nascentes fizeram ao Rialto em Veneza. Felicitações pelo Natal. |
Nº: | 236 |
Data: | 1951 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que mandou pelo Amadeu um litro de azeite. Manda cumprimentos familiares. |
Nº: | 237 |
Data: | 1951 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que enviou o seu trabalho sobre Dialetologia. |
Nº: | 238 |
Data: | 1951 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | Eunice Tavares |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica-lhe o envio de revista “mensage” e gostaria de saber a sua opinião sobre “El exotismo em Raul Bopp y La pintura panhista”, de Gabriel Del Valle. |
Nº: | 239 |
Data: | 1951 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento das cartas de 6 de Junho e 14 de agosto. Estudou com muito interesse os recortes do “Globo” e do “Correio da Manhã” que Nascentes lhe enviou. |
Nº: | 240 |
Data: | 1951 |
Local: | Nova Jersey [EUA] |
Remetente: | Lawrence Heyl |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede informações a respeito do “Dicionário Etimológico”. |
Nº: | 241 |
Data: | 1951 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu os recortes enviados por Nascentes sobre ortografia, publicadas na imprensa brasileira. Refere-se também ao que escreveu Sá Nunes, no Jornal do Comércio de Lisboa em 14/09/51. |
Nº: | 241.1 |
Data: | 1951 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Satisfeito por saber que o DELP (nomes próprios) está a sair. Comunica que he enviou o n.º 103 do fascículo do Cancioneiro. |
Nº: | 242E |
Data: | 1951 |
Local: | Stanford [EUA] |
Remetente: | May F. Martin |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Votos de Feliz Ano Novo e agradecimentos. |
Nº: | 243 |
Data: | 1951 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta de Boas Festas. |
Nº: | 244E |
Data: | 1951 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a sua transferência para a Universidade de Lisboa. |
Nº: | 245 |
Data: | 1951 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Manda recorte da nota que foi publicada nos jornais de Lisboa sobre a Convenção Ortográfica de 1943. Espera receber de Nascentes comunicações a respeito do acordo. |
Nº: | 246 |
Data: | 1952 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que as autoridades acadêmicas aprovaram a criação de um Centro de Dialetologia Geral junto da Universidade Católica de Louvain. Solicita a colaboração de Nascentes. |
Nº: | 247 |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recortes sobre o Acordo Ortográfico publicados no Jornal do Comércio de Lisboa de 8/01/52. |
Nº: | 248E |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento da carta de 9 de Janeiro. Desejava receber mais um exemplar do “Dicionário de Nomes Próprios”. |
Nº: | 249 |
Data: | 1952 |
Local: | Chicago [EUA] |
Remetente: | Gloria Maria |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Correspondência pessoal com referências a ela, seu marido americano e lembranças familiares. |
Nº: | 250 |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartas de 9 e 18 de fevereiro e os recortes do “Correio da Manhã”. Envia o seu artigo do Jornal do Comércio intitulado: “A Academia deseja um acordo ortográfico?”. |
Nº: | 251 |
Data: | 1952 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a Nascentes as normas da revista “Orbis”. |
Nº: | 252 |
Data: | 1952 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos pelas lembranças que Nascentes mandou para eles. |
Nº: | 253 |
Data: | 1952 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do curriculum de Nascentes e comunica o lançamento do 1º fascículo da “Orbis”. |
Nº: | 254 |
Data: | 1952 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Ambrósio Rabanales O. |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para colaborar com o Boletim de Filologia da Universidade do Chile, comemorativo do 60º aniversário de Rodolfo Oroz. |
Nº: | 255 |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Elza F. P. Machado; José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecem o envio do 2º volume do Dicionário de Nascentes. |
Nº: | 256 |
Data: | 1952 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | A. de Amorim Girão |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Dicionário Etimológico”, edição especial para a Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. |
Nº: | 257 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio do primeiro fascículo de “Orbis” e separatas do artigo de Nascentes. Propõe a criação de um Centro de Lingüistica e Dialetologia no Rio de Janeiro, a ser organizado pelo brasileiro. |
Nº: | 258 |
Data: | 1952 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Ambrósio Rabanales O. |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta de Nascentes aceitando colaborar nas homenagens a Rodolfo Oroz. |
Nº: | 259E |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Não recebeu ainda o “Dicionário Etimológico II”, e considera o portador não confiável. Acusações indiscretas e confidenciais. Comunica-lhe que não tem o “Dicionário de Dúvidas” e desejava possuir a 2ª edição do “Linguajar Carioca”. Parabeniza-o pelo título de Professor Emérito. |
Nº: | 260E |
Data: | 1952 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a Congressos de que participou patrocinados pela UNESCO.
Sugere que envie o “Dicionário Etimológico” e outros trabalhos para o Centro Internacional d’ Onomastique (Belgica). |
Nº: | 261 |
Data: | 1952 |
Local: | Colorado [EUA] |
Remetente: | Glória Maria |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta muito pessoal e familiar. Refere-se a Vargas. Comunica que Roberto Smith irá ao Brasil e que o livro de Henry “Latim-português do século 12” sairá em breve. |
Nº: | 262E |
Data: | 1952 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde a carta de Nascentes de 4/11, e desculpa-se pelo atraso em agradecer o Dicionário. Estranha não ver citados os artigos de Joaquim da Silveira que saíram na Revista Lusitana. Refere-se à situação precária do catolicismo na Suécia. Elogia o Arquivo de Toponímia de Uppsala. |
Nº: | 263 |
Data: | 1952 |
Local: | Colorado [EUA] |
Remetente: | Glória Maria |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta pessoal. Pede a Nascentes a opinião de um conto que escreveu. |
Nº: | 264 |
Data: | 1952 |
Local: | Heidelberg [Alemanha] |
Remetente: | Marianne Harriet |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos e notícia de boa viagem. |
Nº: | 265 |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de 4/11. Lembranças para o Serafim da Silva Neto. Votos de restabelecimento. Felicitações de Fim de Ano. |
Nº: | 266 |
Data: | 1952 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de 6/12. Comunica que pediu a M. Van de Wijer para que proponha a representação do Brasil no “Centre de Sciences Onomastiques”. |
Nº: | 267 |
Data: | 1952 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Rodrigo de Sá Nogueira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do 2º tomo do Dicionário Etimológico enviado para o Centro de Estudos Filológicos. |
Nº: | 268 |
Data: | 1953 |
Local: | França |
Remetente: | Robert Ricard |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu carta de Nascentes de 15/12, e comunica o envio de um artigo, em separata, do “Anuario de estudios americanos”. Informa que Celso Cunha chegou há seis semanas, é um excelente colaborador e se encontra satisfeito por tê-lo junto a si. |
Nº: | 269 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envio do 2º Fascículo do “Orbis”. Comunica que Van de Wijer propôs o nome de Nascentes como representante do Brasil no Comitê Internacional de Ciências Onomásticas. Boléo sugeriu o nome de Mansur Gueiros, de Curitiba, e Pop pede informações a respeito dele. |
Nº: | 270 |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Giacinto Manuppella |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede desculpas pela demora em agradecer o envio do “Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa (Tomo II)”. |
Nº: | 271 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informação e convite para participar das homenagens a M. Mario Roques, em 24 de Abril de 1953. |
Nº: | 272E |
Data: | 1953 |
Local: | [S.l.] |
Remetente: | Vasco Botelho de Amaral |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o “Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, tomo II”. Refere-se a um dicionário que vem preparando. |
Nº: | 273 |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “O Linguajar Carioca”. Consulta se Nascentes tem todos os fascículos do “Cancioneiro”. |
Nº: | 274 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que recebeu os dados referentes à Prof. Rosario Farani Mansur Guérios. Sugere um encontro entre os dois em Paris. |
Nº: | 275 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Linguajar Carioca” e consulta sobre a possibilidade de um encontro dos dois. |
Nº: | 276 |
Data: | 1953 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Ambrósio Rabanales O. |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento da colaboração de Nascentes, “O tratamento de “você” no Brasil”, para publicação na homenagem ao Prof. Oroz. |
Nº: | 277 |
Data: | 1953 |
Local: | Estocolmo [Suécia] |
Remetente: | Bertil Maler |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece envio do “Linguajar Carioca”, e espera poder enviar em breve sua edição crítica do “Orto do Esposo”. |
Nº: | 278 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Novamente sugere um encontro em Paris. Informações sobre a “ORBIS”. |
Nº: | 279 |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Artur Moreira de Sá |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Confirmação da data da conferência de Nascentes no Curso de Férias da Faculdade de Letras, no Palácio das Galveias. |
Nº: | 280 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recibos passados por Sever Pop. |
Nº: | 281 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Marca seu encontro com Nascentes em Paris. |
Nº: | 282 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Alteração do encontro entre os dois. |
Nº: | 283E |
Data: | 1953 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta não poder assistir a conferência de Nascentes em razão de sério tratamento da saúde. Agradece o envio de polvilho. |
Nº: | 284E |
Data: | 1953 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede desculpas por não poder acompanhá-lo nos passeios previstos. Espera-o em sua casa. |
Nº: | 284.1 |
Data: | 1953 |
Local: | Vouzela [Viseu, Portugal] |
Remetente: | A. de Amorim Girão |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta de Nascentes. Lamenta não tê-lo encontrado em sua passagem por Coimbra. |
Nº: | 285 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convida Nascentes para participar da homenagem a Van de Wijer. |
Nº: | 286 |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Stybjörn Lindstrand |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Aguarda emendas ao seu artigo que vai para o Jornal do Comércio. |
Nº: | 287 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento da ultima carta de Nascentes em Portugal, e deseja-lhe boa viagem. |
Nº: | 288E |
Data: | 1953 |
Local: | Portugal |
Remetente: | Margarida Botelho de Amaral; Vaseo Botelho de Amaral |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cumprimentos de Margarida e agradecimento de Vaseo, que inclui um recorte do Diário “A Voz”, noticiando a passagem de Nascentes pela Ilha da Madeira. |
Nº: | 289 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar das homenagens do 70º aniversário de M. H. Jos. van de Wijer. |
Nº: | 290E |
Data: | 1953 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta não estar em Coimbra quando Nascentes passou por lá. Agradece a lembrança que lhes foi enviada. Comunica que deixará o “Dicionário” com o Dr. Joaquim da Silveira. Espera que tenha regressado bem ao Rio. |
Nº: | 291 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que começou a ensinar Português e pede o intercâmbio epistolar com seus alunos. |
Nº: | 292 |
Data: | 1953 |
Local: | Uppsala [Suécia] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Soube por Lindstrand que Nascentes tinha se interessado por seu trabalho “Transcrição fonética do Português normal” e junto com este envia-lhe também o seu último trabalho sobre as palavras algárvias. |
Nº: | 293E |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Satisfações pelo regresso ao Rio e pelas notícias a respeito de Serafim Neto. Agradecimentos. Espera a edição brasileira de “Os Lusíadas”.
Reclama a presença de Nascentes. Está melhor do eczema e da bronquite. Comunica-lhe os seus novos projetos. |
Nº: | 294 |
Data: | 1953 |
Local: | Palermo [Itália] |
Remetente: | Ettore Li Gotti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita ajuda na reconstrução da Universidade de Palermo e do Instituto, propondo trocar um exemplar do Dicionário Etimológico por uma coleção de textos sicilianos dos séculos XIV e XV e o primeiro volume do “Bollettino do Centro di Studi filologici e linguistici Siciliani”. |
Nº: | 295 |
Data: | 1953 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Joaquim |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Esclarecimentos sobre provável atraso na conclusão de trabalhos. |
Nº: | 296 |
Data: | 1953 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Armando de Lacerda |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o adiamento comunicado por Nascentes do convite da Comissão Filológica da Casa de Rui Barbosa. Cita Celso Cunha. Comunica que enviou um folheto ilustrado. |
Nº: | 297 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Está entusiasmado em conhecer o Brasil. |
Nº: | 298 |
Data: | 1953 |
Local: | Buenos Aires [Argentina] |
Remetente: | Christovam de Camargo; Margarita Parel |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicitações de livros para o acervo da Biblioteca Rui Barbosa. |
Nº: | 299 |
Data: | 1953 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e Ano Novo. |
Nº: | 300E |
Data: | 1953 |
Local: | Palermo [Itália] |
Remetente: | Ettore Li Gotti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos pela doação do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 301 |
Data: | 1953 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta sobre a possibilidade de intercâmbio de “bolsistas” mediante convenção feita entre universidades. Comunica que foi convidado para fazer conferencias na Universidade de Michigan. |
Nº: | 302 |
Data: | 1953 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Votos de felicitações de Ano Novo. |
Nº: | 303E |
Data: | 1954 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Votos de felicitações de Ano Novo. Agradece o envio de “Os Lusíadas”. |
Nº: | 304 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as cartas recebidas tanto quanto as fotografias do Rio que mostrará a seus alunos. Deseja publicar na “Orbis” um registro sobre a notável contribuição de Nascentes para o progresso dos estudos lingüísticos no Brasil. |
Nº: | 305 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao seu encontro em Paris com o Prof. Celso Cunha que lhe forneceu muitas informações sobre a organização do Centro. Em homenagem a Nascentes, Pop se propõe em consagrar a Dialetologia Brasileira vista pela Europa Ocidental. Refere-se as suas conferencias a serem realizadas no Brasil e em que línguas deverão ser pronunciadas, na Casa de Rui Barbosa. |
Nº: | 306 |
Data: | 1954 |
Local: | Uppsala [Suécia] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de “O Linguajar Carioca”. |
Nº: | 307 |
Data: | 1954 |
Local: | Santiago [Chile] |
Remetente: | Ambrósio Rabanales O. |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a Nascentes que o Prof. Luís Cifuentes, do Instituto de Filologia estará na Direção do Boletim de Homenagem ao Dr. Oroz. |
Nº: | 308E |
Data: | 1954 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera estar no Brasil em julho para participar do “Colloquium” Luso – Brasileiro de São Paulo. Lamenta o falecimento de David Neto. Agradece o envio da “Gíria Brasileira”. Ainda não recebeu a ed. de “Elementos da Filologia Romântica”. Já estão a caminho os fasc. 3 e 4 do livro XII do Boletim de Filologia. |
Nº: | 309 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera escrever sobre a “Gíria Brasileira” na ORBIS. Pede o endereço da Casa de Rui Barbosa. |
Nº: | 310 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar das homenagens ao Dr. K. de Flou. |
Nº: | 311E |
Data: | 1954 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a Nascentes o recebimento de: “Elementos de Filologia Romântica” e os dois tomos da ed. de “Música do Parnaso de Manuel Botelho de Oliveira”. |
Nº: | 312 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Troca de informações tendo em vista sua provável viagem ao Rio e a Lima. |
Nº: | 313 |
Data: | 1954 |
Local: | Uppsala [Suécia] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Linguajar Carioca”. Refere-se ao trabalho do Dr. Lacerda a respeito dos falares portugueses. Já recebeu outro volume da coleção REX, do Prof. Mattoso Câmara Jr. |
Nº: | 314 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Está de acordo com a idéia de expor problemas de geografia lingüística e métodos, com a interpretação de mapas em suas conferências e cursos. |
Nº: | 315 |
Data: | 1954 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio dos livros “Música do Parnaso” e “Elementos de Filologia Românica”. |
Nº: | 316E |
Data: | 1954 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Comunica que não irá ao Colloquium e que fixou residência em Mafra. Cita Serafim Neto. Refere-se à conferência que fez sobre Afrânio Peixoto e a que fará sobre Afonso Lopes Vieira. |
Nº: | 317 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta desencontro no Porto. Cita livros de Nascentes. Comunica que está dirigindo a atualização do “Lello Universal” e pede a colaboração de Nascentes nos trabalhos relativos ao Brasil. |
Nº: | 318 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Rodica Doina Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio de livros indispensáveis aos cursos que o prof. Sever Pop ministrará no Brasil. |
Nº: | 319 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita com urgência desenhos com as respectivas cores das condecorações brasileiras, fotografias de Itapetininga, Florianópolis e principais cidades e monumentos do Brasil. |
Nº: | 320 |
Data: | 1954 |
Local: | Michigan [USA] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta a respeito da possibilidade de se organizar no Rio de Janeiro uma pequena exposição de dialetologia. |
Nº: | 321 |
Data: | 1954 |
Local: | Michigan [USA] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que anuncia aos seus confrades a criação de um centro de Dialetologia no Rio de Janeiro sob a direção de Nascentes. |
Nº: | 322 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita a expedição urgente dos elementos concernentes à letra A quanto ao Brasil. Reitera o pedido anterior. |
Nº: | 323 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a “Bibliographia Onomástica 1952” e “Chronique Onoma IV” e encaminha um questionário. |
Nº: | 324 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que a nota biográfica relativa a Antenor Nascentes já está composta em N no Dicionário. Em anexo um manuscrito confuso. Informações a respeito do andamento da nova edição do Lello Universal. |
Nº: | 325 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita novamente a reprodução das condecorações brasileiras. |
Nº: | 326 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio da primeira prova da “Bibliographia Onomástica 1952”, referente ao Brasil e destinada a “Onoma IV”. Pede que Nascentes revise e suprima o que julgar supérfluo. |
Nº: | 327 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Notícias referentes à nova edição do Lello Universal. |
Nº: | 328 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Mostra de recentes publicações e trabalhos desenvolvidos para o progresso em Lingüística Geografia e Dialetologia. Comunica que chegará ao Rio de Janeiro em 16 de agosto, e que 200 volumes da exposição serão expedidos para a Casa de Rui Barbosa. |
Nº: | 329 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que mais de 150 colegas aderiram ao projeto da exposição no Rio de Janeiro, e que esperam que Nascentes possa organizá-la. |
Nº: | 330 |
Data: | 1954 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Escreve sobre seus estudos, principalmente os que desenvolve em Portugal, no laboratório de fonética. |
Nº: | 331 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio da primeira prova da “Bibliographia Onomástica 1952”, referente ao Brasil e destinada a “Onoma IV”. |
Nº: | 332 |
Data: | 1954 |
Local: | Bolonha [Itália] |
Remetente: | Alberto Menarini |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o trabalho sobre “Gíria Brasileira”. |
Nº: | 333E |
Data: | 1954 |
Local: | Palermo [Itália] |
Remetente: | Ettore Li Gotti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recorda que o Centro de Estudos Filológicos e Lingüísticos Siciliano recebeu o Boletim de Filologia (fascículos 1 a 10) por intermédio de
Nascentes. O Centro publica o seu “Bollettino” e propõe a continuidade desse intercâmbio. |
Nº: | 334 |
Data: | 1954 |
Local: | Chicago [EUA] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio dos trabalhos de Abel Coetzee, de Johannesburg. |
Nº: | 335 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica envio do cheque e o valor dos honorários de Nascentes pela sua participação na atualização do Lello Universal. |
Nº: | 335.1 |
Data: | 1954 |
Local: | Michigan [EUA] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que o diretor Lacombe anunciou a impossibilidade de organizar-se uma exposição lingüística. |
Nº: | 336 |
Data: | 1954 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relembra sua viagem ao Rio de Janeiro. Envia comunicação apresentada no Congresso de Uppsala. |
Nº: | 337 |
Data: | 1954 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Referências ao Colloquium, Serafim Neto e ao “Manual de Filologia Portuguesa”. |
Nº: | 338 |
Data: | 1954 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita que Nascentes atualize o verbete do Lello Universal relativo à Academia Brasileira de Letras e outras informações necessárias. |
Nº: | 339 |
Data: | 1954 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que Marotta vai escrever para “Orbis”. Solicitou a Serafim Silva Neto a iniciativa imediata para edição de um volume de “Melanges Antenor Nascentes”. Envia para Nascentes cópia de carta enviada para Américo Lacombe, na qual cita um atlas lingüístico do Brasil, a “Orbis”, a
Casa de Rui Barbosa e a primeira Exposição de Dialetologia do Brasil. |
Nº: | 340 |
Data: | 1954 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Carlo Giuseppe Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o material enviado. Afirma a reciprocidade desse intercâmbio. |
Nº: | 341 |
Data: | 1954 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de fim de ano. |
Nº: | 342 |
Data: | 1954 |
Local: | Oceano Atlântico |
Remetente: | Celso Cunha |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede desculpas por não ter se despedido. Comunica endereço para receber as publicações. |
Nº: | 342.1 |
Data: | 1954 |
Local: | Lima [Peru] |
Remetente: | Josué Montello |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece telegrama recebido. |
Nº: | 343 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Encaminha texto sobre a Exposição e os cursos do Rio de Janeiro no último verão. Cita a criação de um Centro no Brasil. |
Nº: | 344 |
Data: | 1955 |
Local: | Uppsala [Suécia] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica as dificuldades para impressão da transcrição fonética de Nascentes. |
Nº: | 345E |
Data: | 1955 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Joaquim do Prado Coelho |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a grande satisfação em tê-lo como guia no Rio de Janeiro. Agradece o envio do “Elementos de Filologia Românica”, e espera enviar seus últimos trabalhos. |
Nº: | 346 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa sobre o V Congresso Internacional de Salamanca. |
Nº: | 347 |
Data: | 1955 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Maria Badia Margarit; Rafael de Balbin; Luis F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Indicações e normas para os colaboradores. |
Nº: | 348 |
Data: | 1955 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio da reimpressão do 1º volume do D.E.L.P. |
Nº: | 349 |
Data: | 1955 |
Local: | Copenhague [Dinamarca] |
Remetente: | H. Sten |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 350 |
Data: | 1955 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do 1º tomo do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 351 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. Van Waeyenbergh |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do 1º tomo do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 352E |
Data: | 1955 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Universidade de Paris - Faculdade de Letras. |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Manuscrito de difícil compreensão. |
Nº: | 353 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar de iniciativa do Centro Internacional de Dialetologia em editar uma antologia dos artigos de lingüística e filologia orientais escritos pelo Cardeal Eugène Tisserant. |
Nº: | 354 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Deseja uma série de informações do Atlas Lingüístico do Brasil. |
Nº: | 355 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita que Nascentes examine e complete as informações bibliográficas referentes ao ano de 1953 e 1954. Questionário anexado. |
Nº: | 356 |
Data: | 1955 |
Local: | Copenhague [Dinamarca] |
Remetente: | Palle Spore |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Estudante de filologia romana que responde a Nascentes por solicitação do professor Sten, que fora para um congresso em Avignon. Comunica que a obra-prima de Hgelmslev lhe será enviada pelo próprio autor, e que as “Particularités” já foram enviadas. |
Nº: | 357 |
Data: | 1955 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de “Três Brasileirismos” e da Revista Brasileira de Filologia. |
Nº: | 358 |
Data: | 1955 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Notícias sobre o andamento da edição do Lello Universal. |
Nº: | 359 |
Data: | 1955 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações. Comunicam a primeira comunhão do filho, Antenor. |
Nº: | 360 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar da cerimônia de lançamento dos dois volumes de escritos do Cardeal Èugene Tisserant. |
Nº: | 361 |
Data: | 1955 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica falecimento do prof. Albert Dauzat. |
Nº: | 362 |
Data: | 1955 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Maria Badia Margarit; Rafael de Balbin; Luis F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicitam colaboração para elaborar uma Enciclopédia Lingüística Hispânica. |
Nº: | 363 |
Data: | 1955 |
Local: | Bélgica |
Remetente: | Heitor A. Eiras Garcia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicação em francês do Dia Mundial de Urbanismo. |
Nº: | 364 |
Data: | 1955 |
Local: | Bélgica |
Remetente: | Heitor A. Eiras Garcia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicação em espanhol do Dia Mundial de Urbanismo. |
Nº: | 365 |
Data: | 1955 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Fim de Ano. |
Nº: | 365.1 |
Data: | 1955 |
Local: | Copenhague [Dinamarca] |
Remetente: | Palle Spore |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta se Nascentes recebeu a obra de Hjelmslev, para que ele possa tomar as devidas providências. |
Nº: | 366 |
Data: | 1956 |
Local: | Uppsala [Suécia] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata suas dificuldades e faz considerações lingüísticas. |
Nº: | 367 |
Data: | 1956 |
Local: | Copenhague [Dinamarca] |
Remetente: | Palle Spore |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cita novamente a obra de Hjelmslev, que Spore tenta conseguir para Nascentes. |
Nº: | 368 |
Data: | 1956 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Luiz F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as obras enviadas. Pede desculpas pelo silêncio causado pelo excesso de trabalho. |
Nº: | 369 |
Data: | 1956 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Maria Badia Margarit; Rafael de Balbin; Luis F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecem à resposta afirmativa de Nascentes, em relação à Enciclopédia Lingüística Hispânica. |
Nº: | 370 |
Data: | 1956 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comenta a sua saída da direção dos trabalhos da nova edição do Lello Universal. |
Nº: | 371 |
Data: | 1956 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Jorge Dias |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pelas congratulações enviadas por Nascentes. |
Nº: | 372 |
Data: | 1956 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o falecimento do prof. Petar Skok. |
Nº: | 373 |
Data: | 1956 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Carlos Simões Ventura; Américo da Costa Ramalho; Maria Helena Rocha Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comissão redatora da revista HVMANITAS comunica que acaba de lançar dois números em um só volume. Índice em anexo. |
Nº: | 374 |
Data: | 1956 |
Local: | França |
Remetente: | Robert Ricard |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Considerações em torno dos vocábulos “rossio” e “rua direita”. |
Nº: | 375 |
Data: | 1956 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Edgard Lello |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o envio de biografias para o Lello Universal. |
Nº: | 376 |
Data: | 1956 |
Local: | França |
Remetente: | Robert Ricard |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita um artigo sobre “rossio” para o “Bulletin hispanique”. |
Nº: | 377 |
Data: | 1956 |
Local: | Bonn [Alemanha] |
Remetente: | Gõran Hammarshõm |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta não poder encontrá-lo na Suécia, por causa de seus estudos no Instituto de Fonética de Bonn. |
Nº: | 378 |
Data: | 1956 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Alberto Bernat |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lembranças da viagem de Nascentes pela França. |
Nº: | 379 |
Data: | 1956 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que a rubrica “Chronique”, destinada ao próximo volume da “ONOMA” apresenta muitas lacunas apesar dos esforços do Centro. Questionário em anexo. |
Nº: | 379.1 |
Data: | 1956 |
Local: | Beja [Portugal] |
Remetente: | Eduardo Correia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece os esforços de Nascentes para conseguir-lhe um emprego no Rio de Janeiro. Comenta o custo de vida em Portugal. |
Nº: | 380 |
Data: | 1956 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Gostaria de se encontrar com Nascentes na Suécia ou na Noruega. Comenta que a Universidade Católica do Rio e M. Neto não pagaram as assinaturas da “Orbis”. |
Nº: | 381 |
Data: | 1956 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Maria Isabel Dias da Silva Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Filha de Rebelo Gonçalves, comunica que seu pai está em uma casa de repouso por motivos de saúde. Solicita os bons ofícios de Nascentes junto ao gerente da Livraria Acadêmica, Sr. Henrique Álvares da Cunha, para que este se manifeste com urgência a respeito da Livraria ser depositária e distribuidora no Brasil da Revista Luso-Brasileira de Filologia Clássica, como prometido. |
Nº: | 382 |
Data: | 1956 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Alberto Bernat |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta repleta de referências turísticas européias. Escreve também sobre teoria política e política internacional. |
Nº: | 383 |
Data: | 1956 |
Local: | Sicília [Itália] |
Remetente: | Alberto Bernat |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicações de suas próximas viagens. |
Nº: | 384 |
Data: | 1956 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e Ano Novo. |
Nº: | 385 |
Data: | 1956 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Universidade de Paris - Faculdade de Letras |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Manuscrito de difícil compreensão. |
Nº: | 386 |
Data: | 1956 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves; Maria Isabel Dias da Silva Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecem pela interferência nas negociações com a Livraria Acadêmica. |
Nº: | 387 |
Data: | 1956 |
Local: | Porto [Portugal] |
Remetente: | Francisco Cardoso Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Fim de Ano. Comunica suas atividades. |
Nº: | 388 |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio da “EVPHROSYNE”, Revista Luso-Brasileira de Filologia Clássica. Reconhece a dedicação de Nascentes a esse empreendimento. |
Nº: | 389 |
Data: | 1957 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta pelos olhos de Nascentes. |
Nº: | 390 |
Data: | 1957 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica um equívoco involuntário e já corrigido. Solicita o envio da “Gíria brasileira”. |
Nº: | 391 |
Data: | 1957 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Manuel Cavaleiro de Ferreira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a aceitação de Nascentes ao convite de ser um dos Presidentes da secção II do III Colóquio Internacional de Estudos Luso- Brasileiros. |
Nº: | 392 |
Data: | 1957 |
Local: | México |
Remetente: | Alberto Bernat |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta muito pessoal que termina com considerações sobre a evolução política da Argentina. |
Nº: | 393 |
Data: | 1957 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Nuno Daupiás |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Filho mais novo de Jorge Daupiás submete a Nascentes uma lista dos trabalhos de seu pai, na expectativa de que outros trabalhos possam ser localizados e salvos da dispersão. |
Nº: | 394 |
Data: | 1957 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Disponibiliza para Nascentes a Revista de Portugal, para que ele possa publicar seus trabalhos de maneira contínua. |
Nº: | 395E |
Data: | 1957 |
Local: | Portugal |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata as dificuldades para a distribuição da revista EVPHROSYNE no Brasil. |
Nº: | 396 |
Data: | 1957 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio da “Gíria Brasileira”. Felicitações pelo trabalho. |
Nº: | 397 |
Data: | 1957 |
Local: | Suécia |
Remetente: | Nils Hedberg |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de “O tratamento de você no Brasil, e o aportuguesamento de alguns nomes próprios gregos” e do artigo de Jefferson Marotta “Antenor Nascentes”. |
Nº: | 398E |
Data: | 1957 |
Local: | Munique [Alemanha] |
Remetente: | Puchner |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa sobre os temas e assuntos do VI Congresso Internacional de Ciências Onomásticas. |
Nº: | 399E |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede conselhos a respeito do envio da revista EVPHROSYNE. |
Nº: | 400 |
Data: | 1957 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Luiz Felipe Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece comunicação enviada ao Colóquio: “A Saudade Portuguesa na Toponímia Brasileira”. |
Nº: | 400.1 |
Data: | 1957 |
Local: | Beja [Portugal] |
Remetente: | Eduardo Correia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa notícias de sua vida. |
Nº: | 401 |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicações sobre a revista EVPHROSYNE. |
Nº: | 402 |
Data: | 1957 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que não está mais dirigindo a Revista de Portugal. Referências a Serafim Neto, a Tilander e à preparação do seu Dicionário. |
Nº: | 403E |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece pelo alento trazido quanto ao destino da revista. |
Nº: | 404E |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica como vão as relações com a Livraria Acadêmica. |
Nº: | 405 |
Data: | 1957 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o lançamento do “Répertoire des instituts et des sociétés linguistiques du monde”, com a colaboração de Rodica Doina Pop. |
Nº: | 406 |
Data: | 1957 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicação de mesmo teor da antecedente. |
Nº: | 407E |
Data: | 1957 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se à revista e suas relações comerciais. Reclama do Colóquio e do Brasil. Lamenta não ter conseguido se encontrar com Nascentes e Serafim Neto. |
Nº: | 408 |
Data: | 1957 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que Vladimir Honsa virá ao Rio de Janeiro, para trabalhar na Casa de Rui Barbosa, sob a direção de M. Lacombe. |
Nº: | 409 |
Data: | 1957 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Remete a primeira prova da Bibliografia Onomástica 1954, se reportando ao Brasil e destinada a Onoma VII, para as correções e complementações necessárias. |
Nº: | 410 |
Data: | 1957 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o envio de seus estudos sobre topônimos e antropônimos. |
Nº: | 411 |
Data: | 1958 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Fim de Ano. |
Nº: | 412 |
Data: | 1957 |
Local: | Gênova [Itália] |
Remetente: | José Julio |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Correspondência muito pessoal. |
Nº: | 413 |
Data: | 1958 |
Local: | Bélgica |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Encaminha uma lista de publicações. |
Nº: | 414 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o envio de livros sobre Política Econômica do Brasil, para um de seus alunos da Academia do Comércio. Em anexo, uma sinopse do que o aluno pretende desenvolver. |
Nº: | 415 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o falecimento do prof. Giandomenico Serra. |
Nº: | 416 |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Maria Rosa Bragança Duarte |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a sua satisfação e a de seus colegas, alunos de Filologia Portuguesa, durante o Colóquio Luso-Brasileiro. |
Nº: | 417 |
Data: | 1958 |
Local: | México |
Remetente: | Alberto Bernat |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Procura saber, principalmente, se Nascentes pretende viajar a Europa no transcorrer desse ano. |
Nº: | 418 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que já foi lançado o volume “Premier répertoire des instituts et des sociétés linguistiques du monde ”. Referências a Auguste Magne, Silva Neto e Celso Cunha. |
Nº: | 419 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicações sobre “Chronique” e “Onoma”. Questionário em anexo. |
Nº: | 420 |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Nuno Daupiás |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Está elaborando um catálogo crítico dos documentos históricos da Igreja de São Luís dos Franceses de Lisboa. |
Nº: | 421 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Consulta se poderá receber em breve os estudos onomásticos sobre o Oriente e América Latina prometidos. |
Nº: | 422 |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para colaborar com um artigo para a Revista de Portugal, comemorativo do centenário de nascimento de Leite de Vasconcelos. |
Nº: | 423 |
Data: | 1958 |
Local: | Roma [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para colaborar nos “Annali” de estudos de filologia e literatura românicas e aos estudos de Lingüística em geral do Instituto. |
Nº: | 423.1E |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Manuel de Paiva Boléo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita a presença e colaboração de Nascentes no IX Congresso Internacional de Lingüística Românica. |
Nº: | 424 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para a reunião do “Comité International des Sciences Onomastiques”, que ocorrerá por ocasião do Congresso de Munique, em agosto. |
Nº: | 425 |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a colaboração na homenagem a Leite de Vasconcelos. |
Nº: | 426 |
Data: | 1958 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o falecimento de Moritz Schönfeld. |
Nº: | 427 |
Data: | 1958 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede desculpas pelo ocorrido com o artigo de Nascentes. Comenta as dificuldades da tipografia na preparação de separatas com menos de oito páginas. |
Nº: | 428 |
Data: | 1959 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar do Comitê de honra do Congresso Internacional de Dialetologia. Em anexo, alterações no preço das assinaturas. |
Nº: | 429 |
Data: | 1959 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Considerações a respeito do Congresso de Dialetologia. |
Nº: | 430 |
Data: | 1959 |
Local: | Havaí [EUA] |
Remetente: | Edgar C. K. Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita permissão para citar verbetes do Dicionário Etimológico de Nascentes. |
Nº: | 431 |
Data: | 1959 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita os dados bibliográficos para os anos de 1956 e 1957. |
Nº: | 432 |
Data: | 1959 |
Local: | Gotemburgo [Suécia] |
Remetente: | Olaf Braffo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Espera receber suas recensões. |
Nº: | 433 |
Data: | 1959 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se à possível visita de Nascentes a Portugal. |
Nº: | 433.1 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Escreve sobre suas viagens pela Europa e sobre o Congresso de Filologia Românica. Pede notícias sobre o Colóquio da Bahia. |
Nº: | 434 |
Data: | 1959 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao problema dos olhos de que ambos foram afetados. |
Nº: | 435 |
Data: | 1959 |
Local: | Rosário [Argentina] |
Remetente: | Gerardo Moldenhauer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar da “tabula gratulatoria” comemorativa dos 70 anos do Dr. Fritz Krüger. A tabula será publicada pelo Centro de Dialetologia de Louvain (Prof. Sever Pop). |
Nº: | 436 |
Data: | 1959 |
Local: | Mafra [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o lançamento do 2º volume de EVPHROSYNE . Solicita o envio da “Fonética Histórica do Latim” de Ernesto de Faria. |
Nº: | 437 |
Data: | 1959 |
Local: | Palermo [Itália] |
Remetente: | Centro de Estudos Filológicos e Lingüísticos Siciliano |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para colaborar no volume de homenagem a Ettore Li Gotti. |
Nº: | 437.1 |
Data: | 1959 |
Local: | Roma [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a confirmação de que vai colaborar nos “Annali”. |
Nº: | 438 |
Data: | 1959 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta particular. |
Nº: | 439 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que recebeu o Comentário à Nomenclatura Gramatical
Brasileira e que enviou o seu Dicionário Etimológico. Está reeditando os trabalhos dispersos de D. Carolina Michaëlis de Vasconcelos. |
Nº: | 439.1 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que reservou espaço para suas recensões na RBF. |
Nº: | 440 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata as dificuldades por não poder contar com os caracteres arábicos. Agradece a recensão na RBF. |
Nº: | 441 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que chegou bem em Portugal, de volta do Brasil. |
Nº: | 442 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Elza F. P. Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata as impressões da viagem ao Brasil. |
Nº: | 442.1 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta particular. |
Nº: | 443 |
Data: | 1959 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta particular. |
Nº: | 444 |
Data: | 1959 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta particular. |
Nº: | 445 |
Data: | 1959 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta particular. |
Nº: | 446 |
Data: | 1959 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comenta o seu problema nos olhos. Critica a Academia Brasileira de Letras. |
Nº: | 447 |
Data: | 1959 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta não poder vê-lo, por causa dos olhos. |
Nº: | 448 |
Data: | 1959 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Fim de Ano. Está trabalhando nos índices gerais do “Cancioneiro”. |
Nº: | 449 |
Data: | 1959 |
Local: | Portugal |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que os “Textos Arcaicos” lhe serão enviados. |
Nº: | 450 |
Data: | 1960 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Referência à palavra Sangoneio. |
Nº: | 451 |
Data: | 1960 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Referência ao Dicionário. |
Nº: | 452 |
Data: | 1960 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Remete a 2ª prova da Bibliographia Onomástica 1956 e 1957 destinada a Onoma VIII, fasc. 1. Solicita a Nascentes seus dados para a bibliografia de Onoma IX, 1958-1959. |
Nº: | 453 |
Data: | 1960 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Deolinda Pereira de Matos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | A respeito do empenho de Nascentes em que lhe seja mandada uma “Carta de Chamada” para vir ao Brasil. |
Nº: | 454 |
Data: | 1960 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o falecimento de Joseph Vendryès, com a citação dos seus trabalhos mais notáveis. |
Nº: | 455 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações pela Páscoa. |
Nº: | 456 |
Data: | 1960 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Sever Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a sua satisfação por ter indicado o nome de Nascentes para receber uma distinção por parte do Governo Belga. |
Nº: | 457 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Desculpa-se pelo longo silêncio. Pergunta por Cintra. |
Nº: | 458 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao repouso necessário para sua recuperação. Faz referências a Clovis. Parabeniza Nascentes pela rapidez com que caminha o Dicionário da Academia, e ainda maiores pelo “Idioma Nacional” e pelo “Problema da Regência”. |
Nº: | 459 |
Data: | 1960 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica sua próxima chegada ao Rio de Janeiro. |
Nº: | 460 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Serafim da Silva Neto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Dá notícias sobre a chegada de Thiers e Pedro Calmon. Elogia Dirce. Recorda Augusto Mayer na Academia e lamenta o fim de Nelson Romero. Pede notícias da Academia; se o Cintra continua nos EUA, e dá as notícias que tem de Boléo, Herculano, José Pedro e do Andrade. Em breve será o primeiro a receber um opúsculo que fez sobre o português do Brasil. |
Nº: | 461 |
Data: | 1960 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o envio de uma visão geral dos estudos onomásticos no Brasil para o próximo número da “Onoma”. |
Nº: | 462 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao “Congresso de Portugal Medievo”. Vai mandar para Nascentes o trabalho sobre o ensino de árabe que lá apresentou. |
Nº: | 463 |
Data: | 1960 |
Local: | Rosário [Argentina] |
Remetente: | Salvador Costa |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa a resenha que fez do livro “Kiev Rus” de B. Grekov. |
Nº: | 464.E |
Data: | 1960 |
Local: | Rosário [Argentina] |
Remetente: | Horacio Giafardini |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Aluno de Salvador Costa, indicado por Matoso Câmara, solicita material bibliográfico de estudos filológicos e lingüísticos. |
Nº: | 465 |
Data: | 1960 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia questionário em anexo, de atualização e ao mesmo tempo o anterior de 1958 e 1959, para a próxima edição da Onoma. |
Nº: | 466 |
Data: | 1960 |
Local: | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente: | Wilhelm Giese |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de seus estudos “Lheísmo no Português do Brasil” e “A Saudade Portuguesa na Toponímia Brasileira”. Pergunta se Serafim está no Rio. |
Nº: | 467 |
Data: | 1960 |
Local: | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente: | Wilhelm Giese |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica a sua visita ao Rio de Janeiro. Indica os seus endereços em São Paulo e em Buenos Aires. |
Nº: | 468 |
Data: | 1960 |
Local: | Munique [Alemanha] |
Remetente: | Alvaro Galmés de Fuentes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pondo-se à disposição para atividades culturais futuras. |
Nº: | 469 |
Data: | 1960 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que começou o glossário do “Cancioneiro” e que na sua organização não esqueceu dos conselhos que pediu a Nascentes. |
Nº: | 470.E |
Data: | 1960 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Maria Badia Margarit; Rafael de Balbin; L. F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicação da publicação da “Enciclopédia Lingüística Hispânica” e das razões dos atrasos em relação aos planos previstos. |
Nº: | 471 |
Data: | 1960 |
Local: | Rosário [Argentina] |
Remetente: | Horacio Ciafardini |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento de “O lheísmo no português do Brasil” e “A saudade brasileira na toponímia brasileira”. Refere-se ao envio da resenha que seu mestre Salvador Costa fez do livro “Kiev Rus”. Remete também uma cópia de “Additions au Dictionnaire étymologique de la langue espagnole de Joan Corominas”. Espera conseguir uma “bolsa” na França. |
Nº: | 472 |
Data: | 1961 |
Local: | Hamburgo [Alemanha] |
Remetente: | Wilhelm Giese |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que já retornou a Hamburgo. Agradece a gentileza durante sua estada no Rio de Janeiro. Conheceu a moradia e as instalações do ofício de Nascentes. Foi apresentado para os seus amigos. Foram ao teatro. A esposa de Nascentes cortou um bolo natalino (Weihnachtsstollen) em sua homenagem. Agradece por tudo. Informa que seu vôo de volta do
Rio sofreu um atraso de 28 horas. Enviará alguns pequenos trabalhos. |
Nº: | 473 |
Data: | 1961 |
Local: | Estocolmo [Suécia] |
Remetente: | G. Rönnel |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita orientação de Nascentes e Evanildo Bechara para resolver uma operação relativa a importação de livros. |
Nº: | 474E |
Data: | 1961 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Badía; Rafael Balbin; L. F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecem futura colaboração de Nascentes ao Instituto. |
Nº: | 475 |
Data: | 1961 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Albino |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se a sua viagem a Portugal. Pergunta pelos “bilhetinhos” do Presidente. |
Nº: | 476 |
Data: | 1961 |
Local: | Mainz [Alemanha] |
Remetente: | H. Kröle |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Idioma Nacional” e esclarece expressões que se encontram na Bibliographische Übersicht. |
Nº: | 477 |
Data: | 1961 |
Local: | Estocolmo [Suécia] |
Remetente: | Bertil Maler |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento do “Idioma Nacional” e espera que nesse ano inaugure o ensino de português e que se mantenham os contatos com os filólogos brasileiros. |
Nº: | 478 |
Data: | 1961 |
Local: | Estocolmo [Suécia] |
Remetente: | Olaf Braffo |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos. Vem preparando alguns trabalhos de antroponímia e literatura francesa interrompidos por ter que se dedicar ao ensino do latim e do italiano, e sendo cogitado para exercício em atividades universitárias. |
Nº: | 479 |
Data: | 1961 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Albino |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata suas viagens por Portugal e Espanha, e sua próxima visita a outros países da Europa. |
Nº: | 480E |
Data: | 1961 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Manuel Alvar; Antonio Badía; Rafael Balbín; L. F. Lindley Cintra |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebimento da sua contribuição para Enciclopédia Lingüística Hispânica. Solicita um trabalho sobre “Léxico del Português de Brasil”. |
Nº: | 481 |
Data: | 1961 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o favor de corrigir e fazer a revisão da última prova tipográfica da bibliografia 1958-1959, de Onoma IX, fasc. 1. |
Nº: | 482 |
Data: | 1961 |
Local: | Bucareste [Romênia] |
Remetente: | Universidade C. I. Parhon |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar do curso de férias de Língua, literatura, história e arte do povo romeno. |
Nº: | 483 |
Data: | 1961 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita a reunião dos dados bibliográficos para o ano de 1960 e indica normas para a redação das fichas. |
Nº: | 484 |
Data: | 1961 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Albino |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Seus relatos de viagem. Cita versos de Drummond. Sua licença termina, está voltando. Espera encontrá-lo no Sul. |
Nº: | 485 |
Data: | 1961 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Enviou trabalho que apresentara no Colóquio de Salvador, e que depois, com modificações apresentou na Sociedade de Língua Portuguesa. |
Nº: | 486 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Relata as atividades que está desenvolvendo, e notadamente o seu trabalho sobre os filólogos brasileiros, cujos nomes indica. Comunica que desse trabalho vai extrair algumas biografias para publicá-las na revista: “Philologica Pragensia”. Vai enviar o nº 3 de Casopis e no nº 3 de Philologica. |
Nº: | 487 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Vancura |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimento pessoal e do Instituto pela ajuda que Nascentes prestou ao Dr. Zdenek Hampejs durante a sua estada no Brasil, e pela sua contribuição para as relações culturais entre o Brasil a Tchecoslováquia. |
Nº: | 488 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos. Comunica que recebeu da Livraria Acadêmica os suplementos com os seus artigos. Trata ainda a respeito de pagamentos a serem recebidos por artigos publicados e agradece os bons ofícios de Nascentes neste sentido. |
Nº: | 489 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Várias perguntas filológicas. A maioria das questões estão baseadas no livro de Luis do Rego que ele cita. |
Nº: | 490 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que Astrojildo Pereira está em Praga, que no retorno levará um presente que Hampejs manda para a esposa de Nascentes. |
Nº: | 491 |
Data: | 1961 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que sua nota já está na xilografia e que vai sair no fascículo 2 do tomo III em dezembro. Envia o fascículo 1 do “Annali” dedicado à Portugal e ao Brasil. |
Nº: | 492 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Desculpa-se pela demora em responder suas cartas. Escreve sobre seus trabalhos. Solicita o envio de jornais. |
Nº: | 493 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de “Os Filólogos”, de João Ribeiro. Vai escrever e enviar um artigo sobre o livro para o Anuário da literatura brasileira, de 1961. |
Nº: | 494 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que he envia um artigo para o Jornal do Commercio e que já respondeu a carta de Olavo. |
Nº: | 495 [sem efeito] |
Nº: | 496 |
Data: | 1961 |
Local: | Havaí [EUA] |
Remetente: | Edgar C. Knowlton Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de 23 de abril de 1959. Acha que enviou uma cópia do artigo “Portuguese in Hawaii”. |
Nº: | 497 |
Data: | 1961 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa o falecimento de sua mãe. Está concluindo a 2ª edição do “Etimológico”. Foi convidado para dirigir a parte lexicológica de uma grande Enciclopédia. É subdiretor de um colégio com mais de 2000 alunos. |
Nº: | 498 |
Data: | 1961 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | João Pisco; Camila Pisco |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lembranças, agradecimentos e votos de feliz Natal e ano novo. |
Nº: | 499 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. Lamenta o acidente e deseja o restabelecimento de sua saúde. Agradece informações filológicas. Fez uma nota sobre “Filólogos” de João Ribeiro, para o Casopis. Votos de Feliz Natal e Ano Novo. |
Nº: | 500 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que não recebeu sua carta. Comunica que he enviou um exemplar do “Boletín de Filología Española”, onde se encontra um artigo sobre Antenor Nascentes. Recebeu os recortes enviados. |
Nº: | 501 |
Data: | 1961 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Lamenta o acidente sofrido por Nascentes. Manda-lhe um artigo para o Jornal do Commercio. Solicita o livro de Veríssimo de Melo: “Cantadores de Viola”. Recebeu os retalhos enviados. |
Nº: | 502E |
Data: | 1962 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Leodegário |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a vista de Nascentes. Escreve sobre seus trabalhos. |
Nº: | 503-504 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece cartas, artigos e recortes do livro de Figueiredo. Pergunta se já recebeu o “Boletín”. Comenta a suspensão das aulas de Nascentes nas Universidades. Solicita que continue recolhendo-lhe recortes. Manda uma página em anexo com uma série de perguntas e respostas para correção. |
Nº: | 505 |
Data: | 1962 |
Local: | Bucareste [Romênia] |
Remetente: | B. Cazacu |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar de um curso de férias de língua, literatura e história da arte do povo romeno, na Universidade de Bucareste. |
Nº: | 506 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta de Nascentes. Pergunta pelo novo número da RBF. |
Nº: | 507 |
Data: | 1962 |
Local: | França |
Remetente: | Pierre Vassal |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta enviada. Recorda viagem de Nascentes a Paris. Cita o Dicionário Etimológico. Dengue, doença de origem árabe. |
Nº: | 508 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Lamenta o atraso da RFB. Agradece última remessa de recortes. Pede que seja seu hóspede, antes de começar o curso na Romênia em agosto. |
Nº: | 509E |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Escreve sobre seu trabalho e cita Prado Coelho, Lindley Cintra, Joseph Piel, Paiva Boléo e Hampejs. Espera que a Academia lhe tenha dado um exemplar de seus “Ensaios Machadianos”, como recomendou. Pede suas impressões e reparos a respeito do livro. |
Nº: | 510 |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde carta de Nascentes. Informa o falecimento do Dr. Raul Machado. Cita Matoso Câmara Júnior. |
Nº: | 511 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Informa que estará à sua espera. Lamenta a morte do prof. Ernesto Faria. Pede indicações do seu fichário. |
Nº: | 512 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece os favores prestados. Comunica que escreveu um artigo sobre o prof. Ernesto Faria, que sairá numa revista de filologia clássica. Pergunta pela nova edição da fraseologia. Pergunta pela data de sua chegada e quanto tempo poderá ficar. |
Nº: | 513E |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Responde às perguntas de Nascentes. |
Nº: | 514 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Manda uma separata e informações. Cita novamente a 2ª edição da Fraseologia. Parabeniza-o por seu aniversário em 17 de junho e suas bodas de ouro. |
Nº: | 515 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita que na próxima remessa de recortes envie alguns referentes a partida Tchecoslováquia-Brasil. |
Nº: | 516 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Ansiedade pela visita de Nascentes. |
Nº: | 517 |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata dificuldades em encontrar livros indicados. |
Nº: | 518 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que enviou um manuscrito sobre os filólogos brasileiros para Augusto Meyer, que prometeu publicá-lo numa série dedicada ao centenário de Said Ali. Diz que o trabalho deve sair no Boletin de Filología no Chile, independente da iniciativa de Meyer. Pede que indique o dia de sua chegada. Espera pelo “Tesouro da Fraseologia” e pelo “Dicionário”. Parabeniza Nascentes por suas Bodas de Ouro e pelo prêmio Machado de Assis. |
Nº: | 519 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Acerta os detalhes da viagem. |
Nº: | 520 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Parabeniza pela possível candidatura de Nascentes à Academia. |
Nº: | 521 |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que recebeu a “Manchette”, pela qual soube do prêmio Machado de Assis. Muitas felicitações. Pergunta pelo Dicionário. |
Nº: | 522 |
Data: | 1962 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa recebimento de carta. Cumprimentos pelas bodas de ouro. |
Nº: | 523 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta enviada para Olavo Nascentes. Pede que comunique a seu pai, que se encontra na Europa, que vá a Praga encontrar com Hampejs e atender ao convite da Academia Tchecoslovaca de Ciências. |
Nº: | 524 |
Data: | 1962 |
Local: | Londres [Reino Unido] |
Remetente: | Carlos Henrique da Rocha Lima |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o cartão de Bucareste. Pergunta pelo seu curso de férias. Comenta o tempo em Londres. Cita Celso Cunha. Escreve sobre suas viagens, seu trabalho e seus estudos. |
Nº: | 525 |
Data: | 1962 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | Charles A. Ferguson |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informações sobre o “Roster of Linguistics” e do “Center for Applied Linguistics”. Envio de um questionário. |
Nº: | 526 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta enviada para Paris. Pede notícias. Diz que seria uma grande decepção se Nascentes voltasse para no Brasil sem visitá-lo em Praga. |
Nº: | 527 |
Data: | 1962 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Robert Ricard |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que estará no Instituto de Estudos Hispânicos da Universidade de Paris, no dia 26 de outubro. Oferece local de hospedagem. |
Nº: | 528 |
Data: | 1962 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Robert Ricard |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Reafirma as palestras no Instituto e a possibilidade de comunicação com Nascentes. |
Nº: | 529 |
Data: | 1962 |
Local: | Kuala Lumpur [Malásia] |
Remetente: | Edgar C. Knowlton Junior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que está na Malásia. Solicita ajuda de Nascentes. |
Nº: | 530 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta saber que Nascentes não viajará até Praga. |
Nº: | 531E |
Data: | 1962 |
Local: | Portugal |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Soube por carta de Evanildo Bechara que Nascentes voltou da Europa. Recebeu cartão com a notícia de sua viagem à Itália. Também recebeu uma carta de Hampejs. Comunica que esteve na América do Norte, em Boston, durante o Nono Congresso de Lingüistas, em que foi criada a ALFAL – Associação de Lingüistas da América Latina. Mattoso se comprometeu a obter adesões de lingüistas e filólogos brasileiros. Solicita adesão de Nascentes. |
Nº: | 532 |
Data: | 1962 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Ainda lamenta não tê-lo encontrado em Praga. Solicita ajuda na procura de material sobre José Bonifácio. Pede o dicionário. |
Nº: | 533 |
Data: | 1962 |
Local: | Valparaíso [Chile] |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica recebimento de carta de adesão a ALFAL. Comunica a preparação de um boletim informativo e da Primeira Reunião de Lingüistas e Filólogos, a ser realizada em Viña del Mar, no Chile. |
Nº: | 534 |
Data: | 1962 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e Ano Novo. Manifesta seu apreço pelo Brasil. |
Nº: | 535 |
Data: | 1962 |
Local: | Paris [França] |
Remetente: | Rodica Pop |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao Atlas Lingüístico. |
Nº: | 536 |
Data: | 1962 |
Local: | Sofia [Bulgária] |
Remetente: | Ivan Petkanon |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Elogia o trabalho de Nascentes. Envia votos de Feliz Natal. |
Nº: | 537 |
Data: | 1963 |
Local: | Valparaíso [Chile] |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envio de questionário solicitando informações sobre as atividades docentes e científicas, a universidade a qual pertence, especialidade, publicações, etc. Torna a escrever sobre o boletim informativo e a Primeira Reunião de Lingüistas e Filólogos. |
Nº: | 538 |
Data: | 1963 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta se irá ao Colóquio, que será em Coimbra, de 23 a 29 de setembro. Escreve sobre seu trabalho e sobre a aposentadoria de Nascentes. |
Nº: | 539 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Cita seu artigo na revista PHILOLOGICA PRAGENSIA 1962, 4. Cita também dois artigos na LETRAS, nº 12, um de Hampejs sobre Nascentes, e outro de Nascentes sobre filologia românica no Brasil. Pergunta pelo Dicionário Acadêmico. Escreve um artigo sobre
Max Leopold Wagner. |
Nº: | 540 |
Data: | 1963 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | A. Van Windekens |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acerta o pagamento pelas contribuições enviadas por Nascentes para a revista “ORBIS”. |
Nº: | 541 |
Data: | 1963 |
Local: | Sofia [Bulgária] |
Remetente: | Ivan Petkanon |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento dos dois volumes do Dicionário Etimológico. |
Nº: | 542 |
Data: | 1963 |
Local: | Belgrado [Sérvia] |
Remetente: | Ribeiro Couto |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Fornece o endereço de Josip T., interessado em seus estudos filológicos. |
Nº: | 543 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta e informações sobre José Bonifácio. Pergunta pelo Dicionário. |
Nº: | 544 |
Data: | 1963 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita o artigo de Nascentes “Bases para a elaboração do atlas lingüístico do Brasil”. |
Nº: | 545 |
Data: | 1963 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do “Dicionário da Língua Portuguesa”, elaborado por Nascentes para a Academia Brasileira de Letras. Escreve sobre o Colóquio. |
Nº: | 546 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Manda lembranças. Pede notícias. Diz que gostou muito do Dicionário, que será muito útil na conclusão do seu dicionário português-tcheco. Pergunta pelos outros volumes. Comunica que publicou dois estudos, um
sobre Raul Pompéia e outro sobre Bonifácio. |
Nº: | 547-548 |
Data: | 1963 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | José Pedro Rona |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede ajuda para vir para o Brasil, para concluir suas pesquisas sobre as origens étnicas dos primeiros colonos brancos do Uruguai. |
Nº: | 549 |
Data: | 1963 |
Local: | Chile |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Boletim de informações e inscrição para a Primeira Reunião de Lingüistas e Filólogos da ALFAL. |
Nº: | 550 |
Data: | 1963 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita colaboração para o próximo número de “Annali”. |
Nº: | 551 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece livros enviados por Nascentes. Comunica-lhe o envio de seu livro sobre José Bonifácio, e que recebeu os “Etudes Philologiques au Brésil”. |
Nº: | 552 |
Data: | 1963 |
Local: | Bucareste [Romênia] |
Remetente: | Iorgu Iordan |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradecimentos por referências feitas a seu respeito e da satisfação em tê-lo conhecido e conhecer a atmosfera intelectual e espiritual do Brasil. Solicita a Nascentes o endereço de Atico Boas que se encontra na Romênia. |
Nº: | 553 |
Data: | 1963 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica conferencias em Bonn, Colonha, Heideberg, Tubingen e Munich. Passou por Paris, e pela Espanha onde participou do Congresso sobre presente e futuro da Língua Espanhola e está se preparando para voltar a Paris (Colóquio Lingüístico na Maison de l’ Homme). Depois volta a Lisboa e de lá para Washington (U. de Georgetown). Escreve que preparam a 2ª ed. do Dicionário de Filologia de Fatos Gramaticais e preparou outros trabalhos em inglês citados na carta. |
Nº: | 554 |
Data: | 1963 |
Local: | Nápoles [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa e agradece o recebimento de vários fascículos da “Revista Brasileira de Filologia”. Anuncia a próxima saída de “Annali”. |
Nº: | 555 |
Data: | 1963 |
Local: | Dobříš [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Encontra-se no castelo onde viveu Jorge Amado quase dois anos (Dobris – perto de Praga) e ali estiveram também Afonso Schmidt, Marques Rabelo e outros. Espera que Nascentes e Olavo visitem a sua terra.
Informa que Kuchaválek está de volta do México. Faz referências a Olavo. |
Nº: | 556 |
Data: | 1963 |
Local: | Brno [República Tcheca] |
Remetente: | Paul Benes |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento de um mapa ilustrado do Brasil. Refere-se a pesquisas arqueológicas e notifica outras descobertas importantes. Está escrevendo um artigo sobre a grande Moravia e a România oriental. |
Nº: | 557 |
Data: | 1963 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao Projeto Bases para a elaboração e Atlas lingüístico do Brasil. |
Nº: | 558 |
Data: | 1963 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica as suas próximas alterações de endereço. |
Nº: | 559 |
Data: | 1963 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Luiz Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta de um de seus amigos de Portugal. |
Nº: | 560 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Troca de informações sobre o Dicionário de Nascentes em curso de publicação, e de uma resenha que pede ao mestre as correções necessárias. |
Nº: | 561 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | As satisfação pelo próximo lançamento do “Resumido”, e estimaria Estar no Brasil para assistir as conferencias de Nascentes sobre Brás Cubas. Refere-se aos trabalhos seus em desenvolvimento: estudo sobre Alencar; e um prefácio para a Tradução de “Cascalho” de Herberto Sales, e o seu dicionário. |
Nº: | 562 |
Data: | 1963 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se ao Colóquio em Coimbra. Faz comparações entre a vida em várias cidades do mundo e até mesmo sobre bairros do Rio. Viajou ao México em reunião do GIPSH (Conselho Internacional de filosofia e Ciências Humanas). Esteve em reunião com a Congregação da Universidade de Georgetown, na Virgínia. Faz referências a Robert Lado, autor de “Languages across Cultures”. |
Nº: | 563 |
Data: | 1963 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Recebeu os recortes referentes a Semana da Cultura Tcheca e um pacote da Academia com recortes do CM e do DN. |
Nº: | 564 |
Data: | 1963 |
Local: | Amsterdam [Holanda] |
Remetente: | S. J. Fockema Andreae; P. J. Meertens |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para apresentar uma comunicação no Congresso, de acordo com as normas que comunica. |
Nº: | 565 |
Data: | 1963 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e de Ano Novo. |
Nº: | 566 |
Data: | 1964 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Luiz Pereira |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece as felicitações de Boas Festas e espera a visita de Nascentes no verão. |
Nº: | 567 |
Data: | 1964 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Lamenta o extravio de cartas e repete o que escrevera antes. Comunica- lhe que receberá a visita de Guido Araújo, seu amigo, que vai de férias para o Brasil e que leva uma encomenda para a esposa de Nascentes. |
Nº: | 567.1 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede ajuda de Nascentes para completar os dados bibliográficos do livro de Guérios “Tabus Lingüísticos”. Lamenta a suspensão da “Revista Brasileira de Filologia e Ibérida”. |
Nº: | 567.2 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio de “Tabus Lingüísticos”, de R.F.M. Guérios. |
Nº: | 568 |
Data: | 1964 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica seu novo endereço. Soube que Iordan esteve no Rio. Duas resenhas suas deverão sair na “Romance Philology” e na “Word”. Recusou sucessivamente convites para continuar na Georgetown, e das Universidades do Texas, Indiana e da California. Retornará para a Universidade do Brasil. |
Nº: | 569 |
Data: | 1964 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Inveja Iordan por ter passado uma semana com Nascentes. Solicita-lhe que peça a Livraria Acadêmica que o envie o Anuário da Literatura Brasileira (1962-1963). Fará a revisão do artigo sobre a filologia no Brasil e publicará resenha do Dicionário Acadêmico. |
Nº: | 570 |
Data: | 1964 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que se lembraram em Portugal de tratar da nomenclatura gramatical, cujo trabalho prévio foi entregue ao Boléo. Pergunta pela brasileira. Queixa-se da desorganização dos serviços de distribuição das revistas de Portugal. Quanto aos dicionários de galego, logo que chegue o de Rodriguez Gonzalez o enviará para Nascentes. |
Nº: | 571 |
Data: | 1964 |
Local: | Correlhã [Portugal] |
Remetente: | Antenor Luiz Pereira Alves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Espera que Nascentes possa visitá-lo. Manda lembranças. |
Nº: | 572 |
Data: | 1964 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | A. J. Van Windekens |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Referente a regularização de assinaturas das publicações indicadas. |
Nº: | 573 |
Data: | 1964 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio da edição das “Poesias Completas de Laurindo Rabelo”, preparada por Nascentes. Comunica o envio do seu dicionário de português-tcheco. Pergunta por Eremildo e de “fofocas” que deseja saber. |
Nº: | 574 |
Data: | 1964 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o envio do Dicionário Enciclopédico Gallêgo-Castelhano de Eladio Rodrigues Gonzalez. |
Nº: | 575 |
Data: | 1964 |
Local: | Washington [EUA] |
Remetente: | J. Mattoso Camara Júnior |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a carta de Nascentes. Está se recuperando do acidente sofrido, mas já se encontra em casa. Pretende estar em junho no Rio e refere-se afetuosamente a visita de Jacobson. |
Nº: | 576 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Refere-se aos trabalhos de Guerioz, “Tabus lingüísticos”, e de Silva Neto, “Língua, cultura e civilização”. |
Nº: | 577 |
Data: | 1964 |
Local: | Bucareste [Romênia] |
Remetente: | Iorgu Iordan |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita a indicação de fontes que possam fornecer textos dialetais brasileiros contemporâneos. |
Nº: | 577.1 |
Data: | 1964 |
Local: | Rennes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede intervenção de Nascentes junto a diretora da C.A.P.E.S., Drª. Suzana Gonçalves. |
Nº: | 578 |
Data: | 1964 |
Local: | Estocolmo [Suécia] |
Remetente: | Bertil Maler |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que chegará ao Rio em agosto e agradece todas as informações que Nascentes lhe fornecera. |
Nº: | 578.1 |
Data: | 1964 |
Local: | Rennes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Cita reportagem de Pedro Bloch. Manda lembranças. |
Nº: | 579 |
Data: | 1964 |
Local: | Bucareste [Romênia] |
Remetente: | Iorgu Iordan |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio dos textos que havia solicitado e pede desculpas pela demora na sua correspondência. |
Nº: | 580 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pede a interveniência de Nascentes junto a Livraria Acadêmica pois não recebeu os livros solicitados. |
Nº: | 581 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que recebeu os livros enviados pela Livraria Acadêmica e agradece a Nascentes. |
Nº: | 581.1 |
Data: | 1964 |
Local: | Rennes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece carta recebida. Felicitações pelas bodas de ouro. |
Nº: | 582 |
Data: | 1964 |
Local: | Rennes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a Nascentes o empenho junto ao Itamaraty. |
Nº: | 583 |
Data: | 1964 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece a Nascentes o 2º volume do Dicionário da Língua Portuguesa. |
Nº: | 584 |
Data: | 1964 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Agradece o envio do 2º volume do Dicionário e pela indicação do seu nome ao INL para receber o Atlas de Rossi. Está preparando a 2ª edição dos Filólogos Brasileiros e pede ajuda de Nascentes. |
Nº: | 585 |
Data: | 1964 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Elogia o dinamismo intelectual de Nascentes. Refere-se a edição de “Fausto”. Manda-lhe um livro sobre os trabalhos lingüísticos da Escola de Praga até a época atual. Pede ajuda para conseguir a 2ª edição do Dicionário do Folclore Brasileiro, de Luiz da Câmara Cascudo. |
Nº: | 586 |
Data: | 1964 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Olga Baamonde |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta de ex-aluna que se encontra em Madri. |
Nº: | 587 |
Data: | 1964 |
Local: | Nantes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata dificuldades para realizar o Doutorado. |
Nº: | 588 |
Data: | 1964 |
Local: | Mendoza [Argentina] |
Remetente: | Fritz Krüger |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Acusa o recebimento de “Fausto”. |
Nº: | 589 |
Data: | 1964 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e Ano Novo. |
Nº: | 590 |
Data: | 1964 |
Local: | Chile |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para participar de um trabalho lingüístico e filológico em homenagem ao Dr. Rodolfo Oroz. |
Nº: | 590.1 |
Data: | 1965 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz votos para que seja eleito para a Academia Brasileira de Letras. |
Nº: | 591 |
Data: | 1965 |
Local: | Chile |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Reitera o convite feito a Nascentes. |
Nº: | 592 |
Data: | 1965 |
Local: | Bonn [Alemanha] |
Remetente: | Harri Meier |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Apresenta o Dr. Dieter Woll, que virá ao Brasil. |
Nº: | 593 |
Data: | 1965 |
Local: | Nantes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relatos de sua vida e estudos. |
Nº: | 594 |
Data: | 1965 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Pedro de Andrade |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa a remessa dos volumes II e III das Cantigas de Santa Maria. |
Nº: | 595 |
Data: | 1965 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de aniversário. |
Nº: | 596 |
Data: | 1965 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | José Pedro Rona |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pedido de doação do “Dicionário Etimológico” e do “Estudos Filológicos” para o Instituto Lingüístico Latino-Americano. |
Nº: | 597 |
Data: | 1965 |
Local: | Praga [República Tcheca] |
Remetente: | Zdenek Hampejs |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que, além das pesquisas que faz, ministra aulas de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira. |
Nº: | 598 |
Data: | 1965 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | José Pedro Machado |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Pergunta se recebeu o opúsculo sobre “O nome Brasil”. Envia um recorte do Diário de Lisboa, com um artigo sobre Nascentes. |
Nº: | 599 |
Data: | 1965 |
Local: | Zurique [Suíça] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Carta afetuosa e cheia de admiração. |
Nº: | 600 |
Data: | 1965 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | Instituto Lingüístico Latino Americano |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunicado da ALFAL. |
Nº: | 601 |
Data: | 1965 |
Local: | Kochel am See [Alemanha] |
Remetente: | [não identificado] |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envio de cartões. |
Nº: | 602 |
Data: | 1965 |
Local: | Marburg [Alemanha] |
Remetente: | Comitê Organizador do 2º Congresso Internacional de Dialetologia |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para que Nascentes apresente uma comunicação a esse Congresso. |
Nº: | 603 |
Data: | 1966 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Adiamento da visita de Nascentes. |
Nº: | 604 |
Data: | 1965 |
Local: | Victoria [Austrália] |
Remetente: | U. G. E. Hammarström |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica novo endereço. |
Nº: | 605 |
Data: | 1966 |
Local: | Lisboa [Portugal] |
Remetente: | Francisco Rebelo Gonçalves |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Desculpa-se por não ter comparecido às conferências de Nascentes. Altera o local onde irão almoçar. |
Nº: | 606 |
Data: | 1965 |
Local: | Modena [Itália] |
Remetente: | Pietro Benatti |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Felicitações de Natal e Ano Novo. |
Nº: | 607 |
Data: | 1965 |
Local: | Nantes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica que apresentou uma conferência sobre Machado de Assis. Felicitações de Natal e Ano Novo. |
Nº: | 608 |
Data: | 1965 |
Local: | Montevidéu [Uruguai] |
Remetente: | José Pedro Rona |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Reitera a Nascentes o convite para o Congresso. |
Nº: | 609 |
Data: | 1966 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | H. J. van de Wijer |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Convite para o Congresso Internacional de Ciências Onomásticas. |
Nº: | 610 |
Data: | 1966 |
Local: | Lovaina [Bélgica] |
Remetente: | Van Windekens |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Solicita compreensão para o atraso das publicações da ORBIS e o esforço que fazem para a regularização das suas edições. |
Nº: | 611 |
Data: | 1966 |
Local: | Coimbra [Portugal] |
Remetente: | Fernando Lemos |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Faz referências a professores. |
Nº: | 612 |
Data: | 1966 |
Local: | Munique [Alemanha] |
Remetente: | Luiz Machado; Therezinha |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Informa que está assistindo a conferência do Prof. W. Müller Seidel. |
Nº: | 613 |
Data: | 1966 |
Local: | Madri [Espanha] |
Remetente: | Evanildo Bechara |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica o seu programa de estudos, os nomes das matérias e de seus professores, e seus planos de próximas viagens e visitações culturais. |
Nº: | 614 |
Data: | 1966 |
Local: | Viña del Mar [Chile] |
Remetente: | Gastón Carrillo Herrera |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Envia para revisão “O adstrato luso-espanhol na América do Sul”, para a homenagem a Rodolfo Oroz. Solicita um trabalho para a revista “Cuadernos de Filologia”. |
Nº: | 615 |
Data: | 1966 |
Local: | Roma [Itália] |
Remetente: | Giuseppe Carlo Rossi |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Procura pelo livro “Dante e outros poetas italianos em interpretações brasileiras”, de C. M. T. Bastos. |
Nº: | 616 |
Data: | 1966 |
Local: | Nantes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Comunica seu endereço na Suíça. Refere-se à conferência sobre Machado de Assis. Retoma a questão do ensino de português em Rennes. |
Nº: | 617 |
Data: | 1966 |
Local: | Bordeaux [França] |
Remetente: | Evanildo Bechara |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: | Relata viagens pela Europa. |
Nº: | 618 |
Data: | 1966 |
Local: | Nantes [França] |
Remetente: | Yvonne de Athayde Grubenmann |
Destinatário: | Antenor Nascentes |
Entidade custodiadora: | NUDOM - Colégio Pedro II |
Conteúdo: |